Wyścig rydwanów

Kilkunastoletni Wojtusz i jego straszy brat, Gan, są synami Swarosława wodza słowiańskiego plemienia Chrobatów. Marcus, rówieśnik Wojtusza, jest Rzymianinem. Chłopcy żyją w dwóch, jakże różnych światach, dodatkowo oddzielonych od siebie Dunajem. Któregoś dnia ich drogi się przetną, a spotkanie zaowocuje licznymi, nierzadko niebezpiecznymi przygodami.