{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Sodoma i Odessa. Wariacje, domysły i piosenki na temat \"Opowiadań odeskich\" Izaaka Babla",
  "subtitle": null,
  "slug": "sodoma-i-odessa-wariacje-domysly-i-piosenki-na-temat-opowiadan-odeskich-izaaka-babla",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-pomianowski/sodoma-i-odessa-wariacje-domysly-i-piosenki-na-temat-opowiadan-odeskich-izaaka-babla",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-pomianowski/sodoma-i-odessa-wariacje-domysly-i-piosenki-na-temat-opowiadan-odeskich-izaaka-babla.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-pomianowski/sodoma-i-odessa-wariacje-domysly-i-piosenki-na-temat-opowiadan-odeskich-izaaka-babla.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jerzy Pomianowski",
      "slug": "jerzy-pomianowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-pomianowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1993-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czytelnik/jerzy-pomianowski/sodoma-i-odessa-wariacje-domysly-i-piosenki-na-temat-opowiadan-odeskich-izaaka-babla_8-307-02177-4-e3f20492.jpg?v=2026-09-02%2018%3A40%3A14",
  "description": "Sodoma i Odessa, kronika sceniczna, czy też - jak dopowiada autor - \" wariacje na temat opowiadań Izaaka Babla\", przynosi intrygujący obraz okrutnego i barwnego zarazem świata odeskiego przedmieścia z okresu, którego punkt kulminacyjny stanowi rewolucja 1917 r. Główna postać sztuki to Benia Krzyk zwany Królem, mafioso o romantycznych skłonnościach, sojusznik bolszewików w walce o zdobycie Odessy i ofiara nowej władzy. Pomianowski, wykorzystując i kontynuując motywy z Opowiadań odeskich Babla, tworzy własną, osadzoną w realiach historycznych wizję tamtego czasu; jego sztuka jest jednocześnie hołdem złożonym życiu i dziełu wielkiego pisarza - ofiary stalinowskiego terroru.",
  "editions": [
    {
      "title": "Sodoma i Odessa. Wariacje, domysły i piosenki na temat \"Opowiadań odeskich\" Izaaka Babla",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-pomianowski/sodoma-i-odessa-wariacje-domysly-i-piosenki-na-temat-opowiadan-odeskich-izaaka-babla/8307021774",
      "publisher": "Czytelnik",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-307-02177-4",
      "pages": 68,
      "published": "1993-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czytelnik/jerzy-pomianowski/sodoma-i-odessa-wariacje-domysly-i-piosenki-na-temat-opowiadan-odeskich-izaaka-babla_8-307-02177-4-e3f20492.jpg?v=2026-09-02%2018%3A40%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}