{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "停電の夜に",
  "subtitle": null,
  "slug": "teiden-no-yoru-ni",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jhumpa-lahiri/ja/teiden-no-yoru-ni",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jhumpa-lahiri/ja/teiden-no-yoru-ni.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jhumpa-lahiri/ja/teiden-no-yoru-ni.md",
  "authors": [
    {
      "name": "ジュンパ・ラヒリ",
      "slug": "jhumpa-lahiri",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jhumpa-lahiri"
    }
  ],
  "language": "ja_JP",
  "original_title": "Interpreter of Maladies",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2000-08-31",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/shinchosha/jhumpa-lahiri/title_978-41-0214-211-0-6f005f50.webp?v=2026-10-28%2003%3A11%3A34",
  "description": "闇につつまれたキッチンをほのかに照らす蝋燭の灯り。停電の夜ごと、秘密の話を打ち明けあった二人は、ふたたびよりそって生きることができるのか。――表題作ほか、Ｏ・ヘンリー賞受賞の「病気の通訳」等全九篇を収録。インド系女性作家による瞠目のデビュー短篇集。本年度ピュリツァー賞、ＰＥＮ／ヘミングウェイ賞受賞作！",
  "editions": [
    {
      "title": "停電の夜に",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jhumpa-lahiri/ja/teiden-no-yoru-ni/9784102142110",
      "publisher": "新潮社",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "小川高義"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-41-0214-211-0",
      "pages": 336,
      "published": "2003-02-28",
      "language": "ja_JP",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/shinchosha/jhumpa-lahiri/title_978-41-0214-211-0-6f005f50.webp?v=2026-10-28%2003%3A11%3A34"
    },
    {
      "title": "停電の夜に",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jhumpa-lahiri/ja/teiden-no-yoru-ni/9784105900199",
      "publisher": "新潮社",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "小川高義"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-41-0590-019-9",
      "pages": 272,
      "published": "2000-08-31",
      "language": "ja_JP",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/shinchosha/jhumpa-lahiri/title_978-41-0590-019-9-7729715f.webp?v=2026-10-25%2003%3A43%3A34"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "El intérprete del dolor",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jhumpa-lahiri/es/el-interprete-del-dolor"
    },
    {
      "title": "Tłumacz chorób",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jhumpa-lahiri/tlumacz-chorob"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}