{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Między ciemnością i światłem. O kurdyjskiej tożsamości i literaturze",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-bochenska/miedzy-ciemnoscia-i-swiatlem-o-kurdyjskiej-tozsamosci-i-literaturze/9788376380865",
  "publisher": "Księgarnia Akademicka",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7638-086-5",
  "pages": 375,
  "published": "2011-08-02",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiegarnia-akademicka/joanna-bochenska/miedzy-ciemnoscia-i-swiatlem-o-kurdyjskiej-tozsamosci-i-literaturze_978-83-7638-086-5-9c9f378d.jpg?v=2026-08-29%2014%3A49%3A40",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-bochenska/miedzy-ciemnoscia-i-swiatlem-o-kurdyjskiej-tozsamosci-i-literaturze/9788376380865.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-bochenska/miedzy-ciemnoscia-i-swiatlem-o-kurdyjskiej-tozsamosci-i-literaturze/9788376380865.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Nieopodal irańskiej granicy w Kurdystanie tureckim wznosi się piękny pałac zbudowany w XVII wieku przez kurdyjskiego księcia Ishaka. Kiedy mijając go, wejdzie się krętą ścieżką nieco wyżej i spojrzy w dół z wysokości znajdującego się tu grobu wielkiego kurdyjskiego poety Ehmede Chaniego, można ulec wrażeniu, że piękno i potęga budowli wynikają przede wszystkim z wielości zastosowanych tu architektonicznych stylów. Pałacmówi w języku ormiańskim, turecko-seldżuckim, perskim i kurdyjskim, z odwagą zdobywa surową urodę górskiej doliny. I właśnie ta umiejętnie przez architekta dostrzeżona wielość staje się jego nieśmiertelnością. Owoumiejętne dostrzeżenie polega, jak się zdaje, na ciągłym poszukiwaniu porządkującej i scalającej jedności, potrafi jednak wymknąć się dogŹmatyce i oprzeć swoje funkcjonowanie na otwartości wobecinnego. Podobnie jest też z kurdyjską literaturą, która wprawdzie nie może poszczycić się ogromnym dorobkiem, ale ma do zaproponowania mocny przekaz ideowy i estetyczny, wynikający w dużej mierze z wielu wątków i tradycji, które się na jej rozwój złożyły, ale przede wszystkim z silnej duchowej potrzeby nakazującej walczyć o swoje istnienie, godność, niezależność i prawo głosu.",
  "book": {
    "title": "Między ciemnością i światłem. O kurdyjskiej tożsamości i literaturze",
    "slug": "miedzy-ciemnoscia-i-swiatlem-o-kurdyjskiej-tozsamosci-i-literaturze",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-bochenska/miedzy-ciemnoscia-i-swiatlem-o-kurdyjskiej-tozsamosci-i-literaturze"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Joanna Bocheńska",
      "slug": "joanna-bochenska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-bochenska"
    }
  ]
}
