{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "[S]Łowna kotka. Obrazy, funkcje, przemiany włoskiej książki XVI wieku",
  "subtitle": null,
  "slug": "s-lowna-kotka-obrazy-funkcje-przemiany-wloskiej-ksiazki-xvi-wieku",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-pietrzak-thebault/s-lowna-kotka-obrazy-funkcje-przemiany-wloskiej-ksiazki-xvi-wieku",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-pietrzak-thebault/s-lowna-kotka-obrazy-funkcje-przemiany-wloskiej-ksiazki-xvi-wieku.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-pietrzak-thebault/s-lowna-kotka-obrazy-funkcje-przemiany-wloskiej-ksiazki-xvi-wieku.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Joanna Pietrzak-Thébault",
      "slug": "joanna-pietrzak-thebault",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-pietrzak-thebault"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-06-20",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiegarnia-akademicka/joanna-pietrzak-thebault/s-lowna-kotka-obrazy-funkcje-przemiany-wloskiej-ksiazki-xvi-wieku_978-83-8090-410-1-61209716.jpg?v=2026-09-03%2016%3A24%3A41",
  "description": "Taki albo podobny obraz powracającej z udanego polowania kotki był łatwo rozpoznawalnym drukarskim sygnetem weneckiej rodziny Sessa. Na przestrzeni całego XVI stulecia jej przedstawiciele drukowali bardzo wiele, ale uwagę szczególną zwracali ku dziełom i dziełkom wspierającym naukę języków i praktykę pięknego pisania. Na tych kartach spotkamy też inne stworzenia: delfina, Feniksa, węża – wszystkie czuwające nad powodzeniem drukarskich i edytorskich poczynań oficyn Wenecji. W tamtym wyjątkowym czasie nowa technologia i nowe myślenie o przekazywaniu i utrwalaniu tekstu: poetyckiego, dewocyjnego upowszechniającego wiedzę przydatną na co dzień, szczęśliwie sprzęgły się ze sobą. Prezentowany cykl artykułów ukazuje profesjonalistów, którzy zdołali wypracować nowatorską tożsamość książki i nadać jej wyraziste oblicze. Pokazuje ówczesnych czytelników, a może przede wszystkim czytelniczki. Szkicuje portrety książek, które były powszednim czytelniczym chlebem tamtych czasów. Pokazuje też strategie i techniki, z jakich korzystali włoscy typografowie i edytorzy w XVI stuleciu, sztuczki, do jakich się uciekali, kompetencje, jakie rozwijali. Umieli oni odpowiadać na potrzeby rynku, ale też kształtować gusty. Wspierali te elity, które czytały tylko w języku volgare, a równocześnie, po raz pierwszy w historii, sprawili, że druki stały się powszechnie dostępne. Nawet gdy były tanie, to nieodmiennie wydane z dbałością o zrozumiałość kryteriów edytorskich wyborów, poprawność tekstu, urodę drzeworytniczych ilustracji i dekoracji, przejrzystość każdej zadrukowanej stronicy. Rezultaty tamtych filologicznych, edytorskich i typograficznych wysiłków do dzisiaj inspirują prace badawcze i budzą podziw.",
  "editions": [
    {
      "title": "[S]Łowna kotka. Obrazy, funkcje, przemiany włoskiej książki XVI wieku",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-pietrzak-thebault/s-lowna-kotka-obrazy-funkcje-przemiany-wloskiej-ksiazki-xvi-wieku/9788380904101",
      "publisher": "Księgarnia Akademicka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8090-410-1",
      "pages": 556,
      "published": "2018-06-20",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiegarnia-akademicka/joanna-pietrzak-thebault/s-lowna-kotka-obrazy-funkcje-przemiany-wloskiej-ksiazki-xvi-wieku_978-83-8090-410-1-61209716.jpg?v=2026-09-03%2016%3A24%3A41"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}