{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "4 czerwca",
  "subtitle": null,
  "slug": "4-czerwca",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-szczepkowska/4-czerwca",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-szczepkowska/4-czerwca.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-szczepkowska/4-czerwca.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Joanna Szczepkowska",
      "slug": "joanna-szczepkowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-szczepkowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/joanna-szczepkowska/4-czerwca_978-83-2401-197-1.jpg?v=2026-03-31%2014%3A48%3A57",
  "description": "„ Proszę państwa, 4 czerwca 1989 roku skończył się w Polsce komunizm.” Dlaczego właśnie Joanna Szczepkowska wypowiedziała to słynne zdanie i do dziś nazywana jest „ kobietą, która zakończyła komunizm”? Osobiste i poruszające wspomnienia aktorki, która po raz pierwszy tak szczerze opowiada o dzieciństwie i dojrzewaniu w PRLu, o dylematach i rozterkach dorosłego życia z polityką w tle, o buncie i rozczarowaniach. Przede wszystkim jednak o nadziei na życie w normalnym kraju. ” Pisząc tę książkę, nie chciałam wdawać się w polityczne dyskusje - czy zrobiłam gest polityczny? Powiedziałam tylko to, co sama chciałam usłyszeć. Pisząc tę książkę, siłą rzeczy musiałam przypomnieć sobie wiele faktów historycznych. W Internecie natknęłam się na przeróżne wersje i interpretacje mojego wystąpienia. Tak musi być. Długo jeszcze moja prosta wypowiedź będzie uwikłana w podejrzenia, spekulacje i wątpliwości. Jedyne, co mogę zrobić, to opowiedzieć to zdarzenie tak, jak je pamiętam, i pokazać wiele innych, które do niego doprowadziły.” Joanna Szczepkowska",
  "editions": [
    {
      "title": "4 czerwca",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joanna-szczepkowska/4-czerwca/9788324011971",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2401-197-1",
      "pages": null,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/joanna-szczepkowska/4-czerwca_978-83-2401-197-1.jpg?v=2026-03-31%2014%3A48%3A57"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}