{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Czerwony łabędź",
  "subtitle": null,
  "slug": "czerwony-labedz",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-bierhorst/czerwony-labedz",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-bierhorst/czerwony-labedz.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-bierhorst/czerwony-labedz.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John Bierhorst",
      "slug": "john-bierhorst",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-bierhorst"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1984-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/panstwowy-instytut-wydawniczy/john-bierhorst/czerwony-labedz_8-306-01062-0-487f4443.jpg?v=2026-09-01%2017%3A38%3A40",
  "description": "„ Czerwony łabędź” to obszerna i ciekawa antologia mitów i opowiadań Indian obu Ameryk, reprezentatywny, a zarazem krytyczny wybór z literatury ustnej plemion zamieszkujących tereny od Grenlandii aż do Ziemi Ognistej. Tom ten, przedstawiający ponad czterdzieści kultur, zawiera sześćdziesiąt cztery starannie dobrane mity i opowiadania plemion takich, jak Eskimosi, Irokezi, Navahowie, Majowie i Bororo. Wśród klasycznych opowieści znalazły się tu m. in. „ Ucieczka Quetzalcoatla” (Aztekowie),„ Rywalizacja wodzów” (Kwakiutlowie),„ Żarłoczna starucha” (plemię Anambé),„ Dwaj przyjaciele” (Eskimosi grenlandzcy) i tytułowy „ Czerwony łabędź” (plemię Chippewa). Najlepsze spośród mitów indiańskich są dziełami sztuki jednolitymi w formie i treści, podejmującymi te same odwieczne tematy ludzkości, jakie można znaleźć w wybitnych opowiadaniach czy nowelach naszej sfery kulturowej. Jednakże różnią je od tych ostatnich zupełnie odmienne konwencje estetyczne, specyficzne techniki narracyjne, a nade wszystko rozbudowana, kunsztowna metaforyka i symbolika, które autor stara się przybliżyć dzisiejszemu czytelnikowi przedmową i komentarzami.",
  "editions": [
    {
      "title": "Czerwony łabędź",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-bierhorst/czerwony-labedz/8306010620",
      "publisher": "Państwowy Instytut Wydawniczy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-306-01062-0",
      "pages": null,
      "published": "1984-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/panstwowy-instytut-wydawniczy/john-bierhorst/czerwony-labedz_8-306-01062-0-487f4443.jpg?v=2026-09-01%2017%3A38%3A40"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}