El niño con el pijama de rayasDebolsillo978-84-6638-050-897884663805082025-08-19hiszpański (Hiszpania)224Hardcover
El niño con el pijama de rayas
- Tytuł oryginału
- The Boy in the Striped Pyjamas
- Gatunki
- Proza literacka · Współczesna proza literacka · Literatura przygodowa, literatura akcji · Wojna, walka zbrojna i literatura militarna · Literatura historyczna · Proza w przekładzie · Historia powszechna · Literatura dla dzieci i młodzieży · Opowieści historyczne dla dzieci i młodzieży · Problemy osobiste i zagadnienia społeczne dla dzieci i młodzieży
- 2007
- pierwsze wydanie
- angielski
- język oryginału
- 3
- wydanie
- 224
- stron
Estimado lector, estimada lectora: Aunque el uso habitual de un texto como éste es describir las características de la obra, por una vez nos tomaremos la libertad de hacer una excepción a la norma establecida. No sólo porque el libro que tienes en tus manos es muy difícil de definir, sino porque estamos convencidos de que explicar su contenido estropearía la experiencia de la lectura. Creemos que es importante empezar esta novela sin saber de qué trata. No obstante, si decides embarcarte en la aventura, debes saber que acompañarás a Bruno, un niño de nueve años, cuando se muda con su familia a una casa junto a una cerca. Cercas como ésa existen en muchos sitios del mundo, sólo deseamos que no te encuentres nunca con una. Por último, cabe aclarar que este libro no es sólo para adultos; también lo pueden leer, y sería recomendable que lo hicieran, niños a partir de los trece años de edad. El editor La crítica ha dicho... « Una historia que tiene mucho de fábula... una pequeña maravilla de libro». The Guardian « Un libro que persiste en la memoria del lector. Sutil, de una exquisita sencillez y absolutamente conmovedor». The Irish Times « Un libro tan sencillo, tan aparentemente accesible, que es casi perfecto». The Irish Independent « Profundamente conmovedor». The Wall Street Journal « Un libro que no se olvida». The Australian « Extraordinario». The Irish Examiner
Wydania
3 wydania · sortuj: najnowsze
El niño con el pijama de rayasDebolsillo978-84-6638-050-897884663805082025-08-19hiszpański (Hiszpania)224Hardcover
El niño con el pijama de rayasSalamandra Bolsillo978-84-9838-254-997884983825492009-09-10hiszpański (Hiszpania)224Softcover
El niño con el pijama de rayassalamandra978-84-9838-079-897884983807982007-02-15hiszpański (Hiszpania)224SoftcoverKsiążka w innych językach
6 języków
CzeskiCSChlapec v pruhovaném pyžamuBB art
GreckiELΤο αγόρι με τη ριγέ πιτζάμαΨυχογιός · przekł. Αριάδνη Μοσχονά
AngielskiENThe Boy in the Striped PajamasKnopf Books for Young Readers
PolskiPLChłopiec w pasiastej piżamieWydawnictwo Replika
PortugalskiPTO Rapaz do Pijama às RiscasLeya
UkraińskiUKХлопчик у смугастій піжаміВидавництво Старого Лева · przekł. Viktor Shovkun