{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "O pacifista",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-pacifista",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-boyne/pt/o-pacifista",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-boyne/pt/o-pacifista.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-boyne/pt/o-pacifista.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John Boyne",
      "slug": "john-boyne",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-boyne"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "The absolutist",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2012-11-23",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/john-boyne/o-pacifista_978-85-3592-193-9-9322be35.webp?v=2026-10-20%2018%3A25%3A51",
  "description": "Inglaterra, setembro de 1919. Tristan Sadler, vinte e um anos, toma o trem de Londres a Norwich para entregar algumas cartas à irmã mais velha de William Bancroft, soldado com quem combateu na Grande Guerra. As cartas, porém, não são o verdadeiro motivo da viagem de Tristan. Ele já não suporta o peso de um segredo que carrega no fundo de sua alma, e está desesperado para se livrar desse fardo, revelando tudo a Marian Bancroft. Resta saber se o antigo combatente terá coragem para tanto. Enquanto reconta os detalhes sombrios de uma guerra que para ele perdeu o sentido, Tristan fala também de sua amizade com Will, desde o campo de treinamento em Aldershot, onde se encontraram pela primeira vez, até o período que passaram juntos nas trincheiras do norte da França. O leitor testemunha o relato de uma relação intensa e complicada, que proporcionou alegrias e descobertas, mas também foi motivo de muita dor e desespero. O pacifista é uma história de amor e de guerra que se insere na tradição do romance Reparação, de Ian McEwan. Nada é o que parece nesta trama envolvente e vigorosa, que revela as consequências de uma vida tragicamente marcada pelo silêncio. Com uma abordagem original e relevante para o nosso tempo, o autor do best-seller internacional O menino do pijama listrado revisita neste romance o universo da guerra, tendo dessa vez como pano de fundo a Primeira Guerra Mundial. Sensível e engenhoso, John Boyne esmiúça um dos capítulos mais traumáticos da história da humanidade pela perspectiva de dois jovens soldados que lutam, acima de tudo, contra a complexidade de suas emoções. “Poderoso, pungente e maravilhosamente bem escrito.” - The Bookseller “Cativante desde o primeiro parágrafo.” - The Sunday Times “Político, pessoal, poderoso... um romance tremendamente questionador, que não se pergunta apenas sobre o que significa ser homem, mas também sobre o que significa ser humano nas circunstâncias extremas da guerra.” - Irish Times “Um livro maravilhoso, triste, delicado.” - Colm Tóibín, autor de Brooklyn",
  "editions": [
    {
      "title": "O pacifista",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-boyne/pt/o-pacifista/9788535921939",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Luiz A. de Araújo"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3592-193-9",
      "pages": 304,
      "published": "2012-11-23",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/john-boyne/o-pacifista_978-85-3592-193-9-9322be35.webp?v=2026-10-20%2018%3A25%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Das späte Geständnis des Tristan Sadler",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-boyne/de/das-spate-gestandnis-des-tristan-sadler"
    },
    {
      "title": "The Absolutist",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-boyne/en/the-absolutist"
    },
    {
      "title": "Le secret de Tristan Sadler",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-boyne/fr/le-secret-de-tristan-sadler"
    },
    {
      "title": "Spóźnione wyznania",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-boyne/spoznione-wyznania"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}