{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Canto da Missão",
  "subtitle": null,
  "slug": "canto-da-missao",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/pt/canto-da-missao",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/pt/canto-da-missao.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/pt/canto-da-missao.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John le Carré",
      "slug": "john-le-carre",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "The Mission Song",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2007-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thrillery i suspens"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/canto-da-missao_978-97-2203-211-7-7b6ee71b.webp?v=2026-10-21%2002%3A53%3A24",
  "description": "O Canto da Missão é um thriller, uma história de amor e uma alegoria cómica dos nossos tempos. É uma viagem pelo coração das trevas da hipocrisia ocidental - até à luz. Bruno Salvador, a quem chamam Salvo, é o filho acidental de um missionário católico irlandês e de uma congolesa. Educado na Escola da Missão em Kivu, uma província do Congo, vive em Londres e é tradutor e intérprete profissional de uma quantidade imensa de línguas africanas minoritárias e não minoritárias. Dotado de inabalável candura e notória competência profissional, Salvo é recrutado para intérprete de uma misteriosa conferência entre grandes empresários ocidentais e senhores da guerra. Aquilo que traduz é tão inesperado como chocante, e desperta nele a consciência africana adormecida.",
  "editions": [
    {
      "title": "Canto da Missão",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/pt/canto-da-missao/9789722052979",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2205-297-9",
      "pages": null,
      "published": "2007-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/canto-da-missao_978-97-2205-297-9-94f49835.webp?v=2026-10-21%2000%3A09%3A41"
    },
    {
      "title": "Canto Da Missão",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/pt/canto-da-missao/9789722032117",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2203-211-7",
      "pages": null,
      "published": "2007-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/canto-da-missao_978-97-2203-211-7-7b6ee71b.webp?v=2026-10-21%2002%3A53%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Mission Song",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/en/the-mission-song"
    },
    {
      "title": "La canción de los misioneros",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/es/la-cancion-de-los-misioneros"
    },
    {
      "title": "Il canto della missione",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/it/il-canto-della-missione"
    },
    {
      "title": "Pieśń misji",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/piesn-misji"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}