{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Um Espião Perfeito",
  "subtitle": null,
  "slug": "um-espiao-perfeito",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/pt/um-espiao-perfeito",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/pt/um-espiao-perfeito.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/pt/um-espiao-perfeito.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John le Carré",
      "slug": "john-le-carre",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "A Perfect Spy",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2024-03-19",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/um-espiao-perfeito-nova-capa_978-97-2208-170-2-5fd6f0e7.webp?v=2026-10-21%2001%3A05%3A28",
  "description": "« Um homem com duas mulheres perde a alma. Mas um homem com duas casas perde a razão.» Fundamentalmente, é a esta quase impercetível perda que toda a história de Um Espião Perfeito se refere: ao destino de um homem que, na qualidade de conselheiro da embaixada britânica em Viena para « certos assuntos inconfessáveis», controlou o conjunto das redes inglesas na Europa de Leste, apesar de ter sido durante toda a sua carreira um agente duplo partilhado entre o universo comunista e o establishment ocidental. « Magnus Pym», explicou um dia John le Carré, « é o arquétipo do agente duplo que existe em cada um de nós.» E é bem provável que esta seja, de facto, a chave para a compreensão do livro que le Carré assumiu sempre ter querido escrever, e que foi unanimemente reconhecido pela crítica como a mais importante e a mais autobiográfica das suas obras. Publicado em 1986, Um Espião Perfeito rapidamente foi aclamado como um romance superior e tornou-se um sucesso internacional. Na primeira página do The New York Times Book Review, o crítico Frank Conroy descreveu-o como « uma obra notável, que consegue um equilíbrio rigoroso entre o desenvolvimento da narrativa e a riqueza inteligente e hábil do seu estilo». E a Académie Goncourt, de Paris, não hesitou mesmo em declarar: « Um Espião Perfeito integrou le Carré no pequeno grupo dos grandes romancistas ocidentais.»",
  "editions": [
    {
      "title": "Um Espião Perfeito",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/pt/um-espiao-perfeito/9789722081702",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2208-170-2",
      "pages": 648,
      "published": "2024-03-19",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/um-espiao-perfeito-nova-capa_978-97-2208-170-2-5fd6f0e7.webp?v=2026-10-21%2001%3A05%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "A Perfect Spy",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/en/a-perfect-spy"
    },
    {
      "title": "Un espía perfecto",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/es/un-espia-perfecto"
    },
    {
      "title": "La spia perfetta",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/it/la-spia-perfetta"
    },
    {
      "title": "Szpieg doskonały",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/szpieg-doskonaly"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
