{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Montecore. Milczenie tygrysa",
  "subtitle": null,
  "slug": "montecore-milczenie-tygrysa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jonas-hassen-khemiri/montecore-milczenie-tygrysa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jonas-hassen-khemiri/montecore-milczenie-tygrysa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jonas-hassen-khemiri/montecore-milczenie-tygrysa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jonas Hassen Khemiri",
      "slug": "jonas-hassen-khemiri",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jonas-hassen-khemiri"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-09-30",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/jonas-hassen-khemiri/montecore-milczenie-tygrysa_978-83-8143-092-0.jpg?v=2026-07-13%2010%3A01%3A12",
  "description": "Młody pisarz o imieniu Jonas Hassen Khemiri jest o krok od opublikowania swojej debiutanckiej powieści, gdy otrzymuje list od Kadira, mężczyzny podającego się za bliskiego przyjaciela jego ojca. Kadir, posługujący się dziwaczną, pretensjonalną mieszaniną arabskiego i francuskiego, składa propozycję: opowie mu o życiu jego ojca, a w zamian Jonas uczyni tę fascynującą biografię tematem następnej książki. Tak zaczyna się olśniewająca, często przezabawna, wymiana zdań. Kadir opisuje skromne początki ojca Jonasa, Abbasa, jako sieroty w Tunezji, ich wspólne przygody jako młodych kobieciarzy, a także późniejszą walkę Abbasa o osiedlenie się w Szwecji po zakochaniu się w matce Jonasa. Jonas z kolei wspomina dorastanie w rodzinie z trudem wiążącej koniec z końcem oraz zgorzkniałego, załamanego ojca, który walczy o przetrwanie w swoim – często wrogo nastawionym – kraju. Z korespondencji wyłania się postać człowieka będącego jednocześnie nieodpowiedzialnym artystą przepełnionym radością życia i zdeptaną ofiarą bezlitosnych uprzedzeń okoliczności. Ale co tak naprawdę się stało? W tej żartobliwej, błyskotliwej powieści postawiono pytanie o siłę narracji: kto ma prawo opowiadać czyjąś historię? Czy Kadir manipuluje Jonasem, czy Jonas oszukuje swojego ojca, czy może też pisarz powieści, prawdziwy Jonas Hassen Khemiri, zwodzi czytelnika? I kim naprawdę jest Kadir? Montecore to powieść zachwycająca zarówno pod względem błyskotliwości językowej, jak umiejętności w odmalowaniu przejmujących portretów wyobcowanego ojca i syna.",
  "editions": [
    {
      "title": "Montecore. Milczenie tygrysa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jonas-hassen-khemiri/montecore-milczenie-tygrysa/9788381430920",
      "publisher": "Czarna Owca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8143-092-0",
      "pages": 384,
      "published": "2020-09-30",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/jonas-hassen-khemiri/montecore-milczenie-tygrysa_978-83-8143-092-0.jpg?v=2026-07-13%2010%3A01%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}