{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Księga piasku. Pamięć Szekspira",
  "subtitle": null,
  "slug": "ksiega-piasku-pamiec-szekspira",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges/ksiega-piasku-pamiec-szekspira",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges/ksiega-piasku-pamiec-szekspira.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges/ksiega-piasku-pamiec-szekspira.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jorge Luis Borges",
      "slug": "jorge-luis-borges",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "El libro de arena / La memoria de Shakespeare",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/piw/jorge-luis-borges/ksiega-piasku-pamiec-szekspira_978-83-8196-376-3.webp?v=2026-08-11%2012%3A52%3A28",
  "description": "Kolejna odsłona podserii borgesowskiej w ramach serii Proza światowa. W opublikowanej w 1975 roku Księdze piasku, na którą składa się 13 opowiadań, Borges, swobodnie wykorzystując wątki kulturowe, historyczne, literackie i filozoficzne, podejmuje tematy sobowtóra, miłości, przeznaczenia, domniemanej herezji, odwiecznych, składających się z jednego wyrazu dzieł czy niepoznawalnej i fascynującej księgi, nieprzebranej jak piasek. Drugą część zbioru stanowi tomik Pamięć Szekspira z roku 1983. Tom w przekładzie i z przypisami Andrzeja Sobola-Jurczykowskiego.",
  "editions": [
    {
      "title": "Księga piasku. Pamięć Szekspira",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges/ksiega-piasku-pamiec-szekspira/9788381963763",
      "publisher": "piw",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8196-376-3",
      "pages": 264,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/piw/jorge-luis-borges/ksiega-piasku-pamiec-szekspira_978-83-8196-376-3.webp?v=2026-08-11%2012%3A52%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Book of Sand and Shakespeare's Memory",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges/en/the-book-of-sand-and-shakespeares-memory"
    },
    {
      "title": "Книга піску. Пам'ять Шекспіра",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/khorkhe-luis-borkhes/uk/knyha-pisku-pamiat-shekspira"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}