{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "W dialogu I",
  "subtitle": null,
  "slug": "w-dialogu-i",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges/w-dialogu-i",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges/w-dialogu-i.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges/w-dialogu-i.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jorge Luis Borges",
      "slug": "jorge-luis-borges",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2007-04-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/helion/jorge-luis-borges/w-dialogu-i_978-83-2460-575-0-759ec9a7.jpg?v=2026-08-31%2023%3A24%3A04",
  "description": "Nadarza się doskonała okazja, aby poznać jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku. Niemal wszystkie pisma Borgesa -- opowiadania i wiersze, artykuły i rozważania -- przetłumaczono już na język polski. Do pełnej reprezentacji brakowało już tylko \" W dialogu\", książki od lat oczekiwanej z wielką niecierpliwością przez wszystkich miłośników literatury doceniających niezwykłą siłę wyobraźni i kunszt autora Biblioteki Babel. Pierwsza jej część trafia właśnie do Czytelników. Rozmowy z Osvaldem Ferrarim, nagrywane pod koniec życia sędziwego pisarza jako audycje radiowe, stanowią swoistą klamrę dla jego twórczości. Jednocześnie -- według słów samego Borgesa -- są jej kontynuacją, próbą powrotu do źródeł literatury i wskrzeszenia tradycji dialogów platońskich. Błyskotliwe, krótkie konwersacje obfitują w celne spostrzeżenia dotyczące filozofii i literatury, historii i fikcji, wybitnych jednostek i zmian kulturowych, jakie dokonały się na przestrzeni niemal całego ubiegłego wieku. Jorge Luis był wszak naocznym świadkiem wielu z nich. Książka jest również zbiorem wrażeń z licznych podróży Borgesa i osobistych wspomnień przefiltrowanych przez jego niezwykłą, pełną cytatów i skłonną do tworzenia paradoksów pamięć. Mozaikowy portret wielkiego mistyfikatora, komentatora nieistniejących tekstów, twórcy niepokojących, sprzecznych z logiką wizji i obrazoburczych metafor z pewnością okaże się fascynującą lekturą dla każdego Czytelnika -- zarówno tego, który doskonale zna twórczość Borgesa, jak i tego, który do tej pory nie sięgnął po żaden z jego utworów.",
  "editions": [
    {
      "title": "W dialogu I",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorge-luis-borges/w-dialogu-i/9788324605750",
      "publisher": "Helion",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2460-575-0",
      "pages": 384,
      "published": "2007-04-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/helion/jorge-luis-borges/w-dialogu-i_978-83-2460-575-0-759ec9a7.jpg?v=2026-08-31%2023%3A24%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}