{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Operacja Niebieski Smok",
  "subtitle": null,
  "slug": "operacja-niebieski-smok",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/operacja-niebieski-smok",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/operacja-niebieski-smok.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/operacja-niebieski-smok.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jørn Lier Horst",
      "slug": "jorn-lier-horst",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "no",
  "first_published": "2026-10-14",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/media-rodzina/jorn-lier-horst/operacja-niebieski-smok_978-83-6862-583-7-60b60197.jpg?v=2026-09-08%2013%3A20%3A08",
  "description": "Jedna z ulubionych serii detektywistycznych dla dzieci! Kolejny tomik w dużym formacie w serii OPERACJA dla dzieci 6-11-letnich o młodych detektywach, Tiril o Oliverze i ich psie Ottonie z małego norweskiego miasteczka Elvestad. Tiril, Oliver i dziadek Franz jadą do… Mongolii po drogocenny posąg znany jako Niebieski Smok. Ich podróż zaplanowano jako rajd z rebusami. Po drodze detektywi odkrywają, że ubiegł ich mężczyzna podszywający się pod dziadka Franza. Czeka ich prawdziwy wyścig – przez wioski, stepy i góry – w którym pomogą im ukryte znaki, tajemne symbole i dziwne zagadki. Główne motywy Dla kogo jest ta książka? Wciągająca seria książek dla dzieci pt. „ Operacje…” opowiada o działalności dwójki młodych detektywów, którzy prowadzą Biuro Detektywistyczne numer 2 w Elvestad, nadmorskim miasteczku w Norwegii. Tiril i Oliver bez wątpienia mają nosa do wyjaśniania zagadek! W Elvestad czasami dzieją się dziwne rzeczy. Na szczęście młodzi detektywi zawsze są na posterunku, żeby razem ze swoim psem rozwiązywać zagadki, z którymi nie mogą poradzić sobie dorośli policjanci. Jakie dziecko nie lubi tajemnic i zagadek? Zwłaszcza takich, które rozwiązać może samodzielnie, towarzysząc ulubionym bohaterom? Nie bez powodu detektywistyczne serie książek dla dzieci, takie jak „ Operacje” czy „ Biuro detektywistyczne Lassego i Mai ” święcą triumfy, biją rekordy poczytności i nie schodzą z list bestsellerów książkowych. Przepisem na sukces jest tutaj ciekawie skonstruowana fabuła, sympatyczni bohaterowie, kolorowe ilustracje, intrygująca zagadka, a także mnóstwo dodatkowych zadań dla młodego czytelnika. Serię polecamy zatem dzieciom zaczynającym samodzielną przygodę z czytaniem ( od 6 roku życia ). Jeśli poszukujesz innych książek dla dzieci, które zachęcą kilkulatka do samodzielnego czytania, polecamy serdecznie artykuł, który ukazał się na naszym blogu: Pierwsze książki do samodzielnego czytania dla 6, 7 i 8-latków. Autorem serii książek dla dzieci „ Operacje…” jest Jørn Lier Horst – norweski pisarz, uznany autor kryminałów. Wyobraźnia i lekkie pióro pisarza znakomicie sprawdziły się także w przypadku literatury dla dzieci. Ciekawe pomysły na fabułę, bardzo sympatyczni bohaterowie, z którymi młodym czytelnikom łatwo się utożsamić, a także kolorowe, sugestywne ilustracje i duże litery – to idealna mieszanka dla dzieci, które zaczynają czytać samodzielnie! Hans Jørgen Sandnes to artysta odpowiedzialny za śliczne, pełne barw i szczegółów ilustracje. Rysuje od małego, a swój pierwszy film animowany stworzył w wieku dziesięciu lat.",
  "editions": [
    {
      "title": "Operacja Niebieski Smok",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/operacja-niebieski-smok/9788368625837",
      "publisher": "Media Rodzina",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6862-583-7",
      "pages": 64,
      "published": "2026-10-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/media-rodzina/jorn-lier-horst/operacja-niebieski-smok_978-83-6862-583-7-60b60197.jpg?v=2026-09-08%2013%3A20%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
