{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Jaskółki i kraby",
  "subtitle": null,
  "slug": "jaskolki-i-kraby",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jose-lezama-lima/jaskolki-i-kraby",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jose-lezama-lima/jaskolki-i-kraby.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jose-lezama-lima/jaskolki-i-kraby.md",
  "authors": [
    {
      "name": "José Lezama Lima",
      "slug": "jose-lezama-lima",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jose-lezama-lima"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "es",
  "first_published": "1986-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/jose-lezama-lima/jaskolki-i-kraby_8-308-01662-6.jpg?v=2026-08-20%2003%3A15%3A51",
  "description": "\" Jaskółki i kraby\" to zbiór prozatorskich tekstów wybitnego kubańskiego twórcy, José Lezamy Limy, będącego jednym z największych autorytetów literackich prozy (a także poezji i krytyki) iberoamerykańskiej. (...) Teksty wchodzące w skład prezentowanego tomiku były dotąd na ogół rozproszone, publikowano je wprawdzie pojedynczo w niektórych antologiach, lecz w większości wypadków nadal można je znaleźć tylko na łamach literackiej prasy kubańskiej, zwłaszcza lat czterdziestych. Toteż, praktycznie rzecz biorąc, dla masowego odbiorcy polskiego były raczej niedostępne. Zważywszy jednak fakt, iż w znacznej mierze stanowią one swoiste uzupełnienie dwóch monumentalnych powieści Kubańczyka (\" Raj\" i \" Oppiano Licario\") - co więcej, ułatwiają ich percepcję - zarówno wydawca, jak i tłumacz uznali za pożądane przygotowanie niniejszej edycji. Zawartość zbioru: - Autoportret poetycki - Jaskółki i kraby... - Ucieczka - Gwoli szybkiego końca - Fioletowy dziedziniec - Sztuka dekapitacji",
  "editions": [
    {
      "title": "Jaskółki i kraby",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jose-lezama-lima/jaskolki-i-kraby/8308016626",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-308-01662-6",
      "pages": 76,
      "published": "1986-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/jose-lezama-lima/jaskolki-i-kraby_8-308-01662-6.jpg?v=2026-08-20%2003%3A15%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}