{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Jądro ciemności",
  "subtitle": null,
  "slug": "jadro-ciemnosci",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Joseph Conrad",
      "slug": "joseph-conrad",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Heart of Darkness",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2009-11-16",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/joseph-conrad/jadro-ciemnosci_978-83-8449-186-7.webp?v=2026-05-22%2006%3A21%3A51",
  "description": "Bolesne i niebezpieczne arcydzieło w nowym przekładzie Anglia, koniec XIX wieku. Trzech gentlemanów słucha opowieści żeglarza włóczęgi Charliego Marlowa o jego wyprawie do Konga będącego wówczas kolonią belgijską. Podróż do placówki przedsiębiorstwa handlującego między innymi kością słoniową okazuje się wędrówką do tytułowego „ jądra ciemności”, w otchłań własnej podświadomości i do granic zrozumienia. Wieńczące ją spotkanie z przerażającym i fascynującym Kurtzem, którego Marlow ma sprowadzić z powrotem do cywilizowanego świata, dokonuje ostatecznego przewartościowania jego myślenia. Niepokojąco aktualnie brzmią dziś pytania stawiane przez Conrada - o prawo do przemocy w imię cywilizacji, o genezę zła, o tożsamość człowieka i obecność Innego w każdym z nas, a także o to, czy pewne doświadczenia są w ogóle wyrażalne. Być może dlatego dzieło to zainspirowało wielu dwudziestowiecznych pisarzy, a jego ekranowych adaptacji dokonali Werner Herzog i Francis Ford Coppola. Książka budzi do dziś wiele kontrowersji. Jądro ciemności na nowo przełożyła Magda Heydel, która opatrzyła też tekst Conrada znakomitym posłowiem.",
  "editions": [
    {
      "title": "Jądro ciemności",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci/9788384491867",
      "publisher": "wab",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8449-186-7",
      "pages": 176,
      "published": "2026-05-20",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/joseph-conrad/jadro-ciemnosci_978-83-8449-186-7.webp?v=2026-05-22%2006%3A21%3A51"
    },
    {
      "title": "Jądro ciemności",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci/9788382798371",
      "publisher": "Wydawnictwo Siedmioróg",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8279-837-1",
      "pages": 110,
      "published": "2023-01-30",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-siedmiorog/joseph-conrad/jadro-ciemnosci_978-83-8279-837-1-f231578b.jpg?v=2026-08-25%2016%3A46%3A07"
    },
    {
      "title": "Jądro ciemności",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci/9788382223941",
      "publisher": "SBM",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8222-394-1",
      "pages": 144,
      "published": "2022-11-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/sbm/joseph-conrad/jadro-ciemnosci_978-83-8222-394-1-e0176a54.jpg?v=2026-08-25%2017%3A13%3A46"
    },
    {
      "title": "Jądro ciemności",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci/9788377797167",
      "publisher": "MG",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7779-716-7",
      "pages": 160,
      "published": "2021-09-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mg/joseph-conrad/jadro-ciemnosci_978-83-7779-716-7-1d463022.jpg?v=2026-08-25%2017%3A30%3A10"
    },
    {
      "title": "Jądro ciemności",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci/9788324064052",
      "publisher": "znak",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2406-405-2",
      "pages": null,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/joseph-conrad/jadro-ciemnosci_978-83-2406-405-2.jpg?v=2026-04-02%2014%3A36%3A05"
    },
    {
      "title": "Jądro ciemności",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci/9788361524557",
      "publisher": "Vesper",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6152-455-7",
      "pages": 170,
      "published": "2009-11-16",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vesper/joseph-conrad/jadro-ciemnosci_978-83-6152-455-7-718f1b6d.jpg?v=2026-08-25%2016%3A46%3A12"
    },
    {
      "title": "Jądro ciemności",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci/9788324018079",
      "publisher": "znak",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2401-807-9",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/joseph-conrad/jadro-ciemnosci_978-83-2401-807-9.jpg?v=2026-03-31%2013%3A21%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Herz der Finsternis",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/de/herz-der-finsternis"
    },
    {
      "title": "Η καρδιά του σκότους",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/el/i-kardia-tou-skotous"
    },
    {
      "title": "Heart of Darkness",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/en/heart-of-darkness"
    },
    {
      "title": "El corazón de las tinieblas",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/es/el-corazon-de-las-tinieblas"
    },
    {
      "title": "Au coeur des ténèbres",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/fr/au-coeur-des-tenebres"
    },
    {
      "title": "Cuore di tenebra",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/it/cuore-di-tenebra"
    },
    {
      "title": "闇の奥",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/ja/yami-no-oku"
    },
    {
      "title": "Coração das Trevas",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/joseph-conrad/pt/coracao-das-trevas"
    },
    {
      "title": "Серце темряви",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dzhozef-konrad/uk/sertse-temriavy"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}