{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Mazel tow",
  "subtitle": null,
  "slug": "mazel-tow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/js-margot/mazel-tow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/js-margot/mazel-tow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/js-margot/mazel-tow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "J.S. Margot",
      "slug": "js-margot",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/js-margot"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/js-margot/mazel-tow_978-83-8049-706-1.jpg?v=2026-04-01%2011%3A39%3A14",
  "description": "Co się stanie, kiedy lewicująca, zbuntowana studentka z Antwerpii, mieszkająca ze swoim irańskim chłopakiem, trafi do domu ortodoksyjnej żydowskiej rodziny, żyjącej na obrzeżach belgijskiego społeczeństwa we własnym, zamkniętym świecie? Czy bezpośrednia, trochę zadziorna dziewczyna może się odnaleźć w środowisku pielęgnującym zwyczaje, które od setek lat się nie zmieniły? Margot przez sześć lat spędzała popołudnia w domu Schneiderów, pomagając ich dzieciom w nauce. Jej metody dydaktyczne bywały zupełnie nieortodoksyjne – stosowała między innymi prowokacyjne pytania, obcesowe komentarze i dużo śmiechu. Okazało się, że w niektórych sprawach dogaduje się z uczniami znakomicie, na przykład w interesach (razem ze średnim synem Schneiderów, Jakovem, przez kilka lat prowadzili wspólny biznes – ona pisała jego kolegom wypracowania, on zajmował się logistyką i zgarniał procent). W innych kwestiach, jak podejście do mody czy seksu, różnice były większe. Nie przeszkodziło to jednak Margot i jej uczniom konfrontować się z wzajemną odmiennością i co dzień przekraczać dzielące ich granice. Choć pierwsze zetknięcie dwóch skrajnie różnych światów i światopoglądów było gwałtowne, z czasem wśród gaf i pomyłek początkowa nieufność zmieniła się w niezwykłą przyjaźń, która przetrwała lata.",
  "editions": [
    {
      "title": "Mazel tow",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/js-margot/mazel-tow/9788380497061",
      "publisher": "czarne",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8049-706-1",
      "pages": 320,
      "published": "2018-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/js-margot/mazel-tow_978-83-8049-706-1.jpg?v=2026-04-01%2011%3A39%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
