{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Medytacja",
  "subtitle": null,
  "slug": "medytacja",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-benet/medytacja",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-benet/medytacja.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-benet/medytacja.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Juan Benet",
      "slug": "juan-benet",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-benet"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "es",
  "first_published": "1983-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/juan-benet/medytacja_8-308-00844-5-258ac4ea.jpg?v=2026-09-04%2021%3A21%3A21",
  "description": "Juan Benet (ur. 1928) zadebiutował późno, w 1961 r., zbiorem opowiadań \" Nunca llegards a nada\". W ciągu następnych lat wydał dwa tomy esejów, cztery powieści (stanowiące swoisty cykl),jedną nowelę i dwa dalsze zbiory opowiadań. Od 1973 r. milczy. \" Medytacja\", najwybitniejsza powieść tego autora, została uznana za jedno z najciekawszych wydarzeń w powojennej prozie hiszpańskiej. Oto, co na jej temat pisze współautorka polskiego przekładu książki, Zofia Chądzyńska (\" Literatura na świecie\", nr 5/1980): \" Benet przyswoił sobie postulaty antypowieści - autonomię tekstu, oderwanie od treści i ram rzeczywistości - ale nie uległ im. Posłużył się nimi na własny sposób jako środkami, zmierzającymi do leżących poza horyzontem antypowieści celów. Rzeczywistość - Hiszpania nawiedzona wojną domową i powojennym milczeniem - ciąży Benetowi, prześladuje go. Jest dla niego kolejnym i dotkliwym etapem ucisku, jaki ustrój kraju, w najszerszym tego słowa znaczeniu, od stuleci wywiera na pisarza. Rzeczywistość za rozległa, zbyt wiele płaszczyzn przenikająca, aby można ją z siebie zrzucić, aby można o niej zapomnieć. Pozostaje jedno: sprostać jej, sprostać będąc pisarzem (...)\".",
  "editions": [
    {
      "title": "Medytacja",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-benet/medytacja/8308008445",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-308-00844-5",
      "pages": 334,
      "published": "1983-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/juan-benet/medytacja_8-308-00844-5-258ac4ea.jpg?v=2026-09-04%2021%3A21%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
