{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dziewczyna w złotych majtkach",
  "subtitle": null,
  "slug": "dziewczyna-w-zlotych-majtkach",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-marse/dziewczyna-w-zlotych-majtkach",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-marse/dziewczyna-w-zlotych-majtkach.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-marse/dziewczyna-w-zlotych-majtkach.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Juan Marsé",
      "slug": "juan-marse",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-marse"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "es",
  "first_published": "2010-06-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/juan-marse/dziewczyna-w-zlotych-majtkach_978-83-2401-382-1.jpg?v=2026-03-31%2014%3A13%3A09",
  "description": "Erotyczna opowieść o rodzinnej tajemnicy. Luys Forest - wdowiec i emerytowany falangista - postanawia spędzić resztę życia w zaciszu nadmorskiej posiadłości w Calafell i tam poświęcić się spisywaniu wspomnień. Nieoczekiwanie błogą samotność przerywa przybycie siostrzenicy Mariany. Wyzwolona i spontaniczna dziewczyna deklaruje chęć pomocy w przepisywaniu powstającej książki. Między Luysem a jego siostrzenicą rodzi się zażyłość, dzięki której na jaw wychodzą skrywane dotąd tajemnice dotyczące życia politycznego i prywatnego. Mariana bezceremonialnie dopytuje o wszystko, odkrywając kłamstwa, które służą Luysowi do stworzenia monumentalnego wizerunku bohaterskiej przeszłości. Wisząca nad wujem i jego siostrzenicą erotyczna atmosfera, sprowokowana rozwiązłością Mariany i wyobraźnią Luysa, doprowadzi do finału, w którym wyjaśni się, kim naprawdę był Luys, a kim złota dziewczyna. Dziewczyna w złotych majtkach zarówno tytułem, jak i poruszeniem kwestii swobody seksualnej, nawiązuje do balzakowskiej Dziewczyny o złotych oczach. „ Opowieść o potędze fikcji, o tym, że Don Kichotowi drogę rzeczywiście zastąpili giganci, a nie wiatraki”. Filip Łobodziński, „ Newsweek” „ Proza przebiegła i wielowarstwowa - niby opowieść o rodzinnej tajemnicy, a tak naprawdę rzecz o obłudnej sztuce pisania prozy”. Piotr Kofta, „ Dziennik Gazeta Prawna” „ Opowieść o katastrofie spowodowanej manipulacją pamięcią”. Marta Strzelecka, „ Gazeta Wyborcza” „ Świetnie napisana powieść jednego z najważniejszych współczesnych prozaików hiszpańskich”. Krzysztof Cieślik, „ Polityka” Patronat: Polecamy e-radar. pl",
  "editions": [
    {
      "title": "Dziewczyna w złotych majtkach",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-marse/dziewczyna-w-zlotych-majtkach/9788324013821",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2401-382-1",
      "pages": null,
      "published": "2010-06-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/juan-marse/dziewczyna-w-zlotych-majtkach_978-83-2401-382-1.jpg?v=2026-03-31%2014%3A13%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}