{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Srebroń i ja",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-ramon-jimenez/srebron-i-ja/9788381968126",
  "publisher": "piw",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-8196-812-6",
  "pages": 240,
  "published": "2025-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/piw/juan-ramon-jimenez/srebron-i-ja_978-83-8196-812-6.webp?v=2026-08-16%2018%3A41%3A50",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-ramon-jimenez/srebron-i-ja/9788381968126.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-ramon-jimenez/srebron-i-ja/9788381968126.md",
  "binding": "Hardcover",
  "description": "Arcydzieło literatury hiszpańskiej! Srebroń i ja (drukowany w latach 1914-1917) Juana Ramóna Jiméneza uchodzi za jedno z najważniejszych dzieł noblisty z 1956 roku. Ten z pozoru uroczy i niewinny zbiór krótkich próz oddaje ducha Hiszpanii z początku XX wieku, ale przede wszystkim jest piękną opowieścią o przyjaźni między człowiekiem (poetą) a osiołkiem. W tej poetyckiej prozie, która może wydawać się nawet książką dla dzieci, odkryć można całą głębię myśli humanistycznych i dzięki niej na nowo można zadumać się nad najważniejszymi wartościami w życiu. Ale przede wszystkim jest to wzruszająca lektura (a w Hiszpanii w XX i XXI wieku również lektura szkolna). To wznowienie przekładu Floriana Śmiei zostało po latach przejrzane i poprawione.",
  "book": {
    "title": "Srebroń i ja",
    "slug": "srebron-i-ja",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-ramon-jimenez/srebron-i-ja"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Juan Ramón Jiménez",
      "slug": "juan-ramon-jimenez",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/juan-ramon-jimenez"
    }
  ]
}