{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kiedy Dawid stracił głos",
  "subtitle": null,
  "slug": "kiedy-dawid-stracil-glos",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/judith-vanistendael/kiedy-dawid-stracil-glos",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/judith-vanistendael/kiedy-dawid-stracil-glos.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/judith-vanistendael/kiedy-dawid-stracil-glos.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Judith Vanistendael",
      "slug": "judith-vanistendael",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/judith-vanistendael"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "nl",
  "first_published": "2014-12-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/komiksowe/judith-vanistendael/kiedy-dawid-stracil-glos_978-83-6463-815-2-4950c166.jpg?v=2026-09-02%2001%3A28%3A30",
  "description": "Lekarz w końcu wydał werdykt – Dawid ma raka. Wciąż jest szansa na remisję, ale bardzo mała. Opowieść rozpoczyna się w miejscu, w którym krzyżują się życie i śmierć: Miriam rodzi pierwsze dziecko i zaraz po tym dowiaduje się, że jej ojciec ma raka. Tamara, najmłodsza córka Dawida, próbuje dojść do tego, czym dokładnie jest śmierć i jak można utrzymać przy życiu duszę zmarłego. Paula nie może pogodzić się z tym, że jej mąż zostawi ją samą. Dawid marzy o odbyciu jeszcze jednej wspaniałej podróży. Każdy reaguje na swój sposób na nieuchronną śmierć Dawida. W książce „ Kiedy Dawid stracił głos” Judith Vanistendael szuka odpowiedzi na pytanie, jakie to uczucie, kiedy życie płata ci okrutnego figla. Doskonale opowiedziana historia rodzinnej walki z rakiem, który pochłania każdego członka rodziny. Książka w 2014 roku nominowana do 3 Eisner Award – najważniejszych amerykańskich nagród komiksowych (w kategoriach: najlepszy komiks zagraniczny, najlepszy scenariusz, najlepszy artysta). „ Niezwykła książka, jedna z najlepszych w katalogu wydawnictwa [SelfMadeHero]”. – Rachel Cooke, The Observer „» Kiedy Dawid stracił głos« jest pełna niespodziewanych pocieszeń i warto ją umieścić obok najważniejszych dzieł komiksowych”. – The Economist „ W tym komiksie nie ma patosu, jest za to czułość spowijająca akwarelową opowieść”. – Le Monde",
  "editions": [
    {
      "title": "Kiedy Dawid stracił głos",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/judith-vanistendael/kiedy-dawid-stracil-glos/9788364638152",
      "publisher": "Komiksowe",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6463-815-2",
      "pages": 280,
      "published": "2014-12-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/komiksowe/judith-vanistendael/kiedy-dawid-stracil-glos_978-83-6463-815-2-4950c166.jpg?v=2026-09-02%2001%3A28%3A30"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}