{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Gdybym ci kiedyś powiedziała",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/judy-budnitz/gdybym-ci-kiedys-powiedziala/9788324007899",
  "publisher": "znak",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-2400-789-9",
  "pages": null,
  "published": "2007-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/judy-budnitz/gdybym-ci-kiedys-powiedziala_978-83-2400-789-9.jpg?v=2026-03-31%2015%3A48%3A37",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/judy-budnitz/gdybym-ci-kiedys-powiedziala/9788324007899.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/judy-budnitz/gdybym-ci-kiedys-powiedziala/9788324007899.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Powieść autorki jednego z najlepszych opowiadań ze zbioru Poparzone dzieci Ameryki. W mrocznym świecie pełnym kobiecej magii, zaklęć i wyobraźni zdarza się to, czego nie sposób racjonalnie wyjaśnić. Żyją tu pół-ludzie, pół-zwierzęta, o losie ludzkości decydują trzy stare wiedźmy, a miłość zespala dwoje kochanków w jedno ciało. Gdybym ci kiedyś powiedziała jest historią rozpisaną na głosy czterech pokoleń kobiet: Ilany, Sashie, Mary i Nomie. To pełna realizmu magicznego opowieść o losach emigrantek, które w nowym miejscu próbują stworzyć własny świat. O granicach kobiecej przestrzeni, kreowaniu rzeczywistości, wreszcie - o sztuce tworzenia opowieści. Gdybym ci kiedyś powiedziała Judy Budnitz to znakomity debiut powieściowy, świeży głos współczesnej literatury.",
  "book": {
    "title": "Gdybym ci kiedyś powiedziała",
    "slug": "gdybym-ci-kiedys-powiedziala",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/judy-budnitz/gdybym-ci-kiedys-powiedziala"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Judy Budnitz",
      "slug": "judy-budnitz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/judy-budnitz"
    }
  ]
}