{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Η φάλαινα και το σαλιγκάρι",
  "subtitle": null,
  "slug": "i-falaina-kai-to-saligkari",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/el/i-falaina-kai-to-saligkari",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/el/i-falaina-kai-to-saligkari.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/el/i-falaina-kai-to-saligkari.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Julia Donaldson",
      "slug": "julia-donaldson",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson"
    }
  ],
  "language": "el_GR",
  "original_title": "The Snail and the Whale",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2018-09-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFB",
      "heading": "Współczesna beletrystyka dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFJB",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction and stories: Folk and Fairy tales"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/patakis/julia-donaldson/title_978-96-0167-933-4-67b90a62.webp?v=2026-11-10%2011%3A35%3A41",
  "description": "\" Αχ, πόσο θα 'θελα στη θάλασσα να ταξιδέψω\" είπε το σαλιγκάρι. Ένα σαλιγκάρι ξεκινάει να γνωρίσει τον κόσμο πάνω στην ουρά της φάλαινας. Όταν όμως η φάλαινα εξοκείλει στα ρηχά, το σαλιγκάρι πρέπει να κάνει τα πάντα για να τη σώσει. Θα τα καταφέρει άραγε; (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) \" Πανέξυπνο και δυνατό, σοφό και ανατρεπτικό\". (The Times)",
  "editions": [
    {
      "title": "Η φάλαινα και το σαλιγκάρι",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/el/i-falaina-kai-to-saligkari/9789601679334",
      "publisher": "Πατάκης",
      "publisher_series": [
        {
          "name": "Βιβλία με πολύχρωμη εικονογράφηση",
          "number": null
        }
      ],
      "translators": [
        "Φίλιππος Μανδηλαράς"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [
        "Axel Scheffler"
      ],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-0167-933-4",
      "pages": 32,
      "published": "2018-09-01",
      "language": "el_GR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/patakis/julia-donaldson/title_978-96-0167-933-4-67b90a62.webp?v=2026-11-10%2011%3A35%3A41"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die Schnecke und der Buckelwal",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/de/die-schnecke-und-der-buckelwal"
    },
    {
      "title": "The Snail and the Whale",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/en/the-snail-and-the-whale"
    },
    {
      "title": "Ślimak i wieloryb",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/axel-scheffler/slimak-i-wieloryb"
    },
    {
      "title": "O caracol e a baleia",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/pt/o-caracol-e-a-baleia"
    },
    {
      "title": "Равлик і кит",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dzhuliia-donaldson/uk/ravlyk-i-kyt"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}