# O caracol e a baleia

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/pt/o-caracol-e-a-baleia

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/pt/o-caracol-e-a-baleia.json

![O caracol e a baleia](https://quivercdn.com/covers/brinque-book/julia-donaldson/o-caracol-e-a-baleia_978-85-7412-624-1-bdf94952.webp?v=2026-10-20%2000%3A21%3A17)

- Autorzy: [Julia Donaldson](https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson)
- Język: pt_BR
- Data wydania: 2019-08-16
- Gatunki: Współczesna beletrystyka dla dzieci i młodzieży

## Opis

“Peço carona para volta ao mundo”. Assim, grafando na rocha escura, o pequeno caracol destemido lança suas ideias para o mar. Sonhador e curioso, ele não se contenta em apenas contemplar a imensidão do mundo ali da terra firme, como seus pares. Em uma noite estrelada, uma jubarte dedica ao molusco uma canção sobre gelo cintilante, grutas de corais, estrelas cadentes e ondas fenomenais. Trata-se de um convite, ela diz: “Vem navegar comigo”. Os dois saem e experimentam grandes emoções: desde a grande beleza do universo aquático até o apelo importante para a conscientização ambiental. Para quem acha que a baleia tem mais a mostrar, já que é grande e domina aquelas águas, um reparo: ela precisa do caracol e de uma sociedade gentil para seguir mergulhando.

## Wydania

### O caracol e a baleia

- Wydawnictwo: Brinque-Book
- Przekład: Gilda de Aquino
- Ilustracje: Axel Scheffler
- ISBN: 978-85-7412-624-1
- Liczba stron: 36
- Data wydania: 2019-08-16
- Język: pt_BR

## Książka w innych językach

- [Die Schnecke und der Buckelwal](https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/de/die-schnecke-und-der-buckelwal) (de_DE)
- [Η φάλαινα και το σαλιγκάρι](https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/el/i-falaina-kai-to-saligkari) (el_GR)
- [The Snail and the Whale](https://www.kolczanksiazek.pl/julia-donaldson/en/the-snail-and-the-whale) (en_GB)
- [Ślimak i wieloryb](https://www.kolczanksiazek.pl/axel-scheffler/slimak-i-wieloryb) (pl_PL)
- [Равлик і кит](https://www.kolczanksiazek.pl/dzhuliia-donaldson/uk/ravlyk-i-kyt) (uk_UA)