Czy można opowiedzieć prawdziwą historię, uciekając się do fikcji? U progu osiemdziesiątych urodzin Julian Barnes wraca do tematów, które od lat czynią go jednym z najważniejszych współczesnych pisarzy: miłości, pamięci, przypadku i przemijania. Stephen i Jean zakochują się w młodości, tracą się z oczu, a po wielu dekadach dostają od losu drugą szansę. Ale czy można wrócić do uczucia sprzed lat? I czy pamiętamy przeszłość taką, jaką była naprawdę? Książka Odejście/a wymyka się prostym definicjom. To jednocześnie powieść, autobiograficzne wyznanie i błyskotliwa refleksja nad sztuką opowiadania. Barnes z charakterystyczną ironią i czułością bada granicę między tym, co przeżyte, a tym, co zapamiętane, prowadząc czytelnika ku pytaniom o sens wspomnień, naturę szczęścia i sztukę godzenia się z nieuchronnym. Poruszająca, mądra i zaskakująco pogodna książka o tym, co zostaje z naszego życia, kiedy opowieść zbliża się do końca.