{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Tango śmierci",
  "subtitle": null,
  "slug": "tango-smierci",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jurij-wynnyczuk/tango-smierci",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/jurij-wynnyczuk/tango-smierci.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/jurij-wynnyczuk/tango-smierci.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jurij Wynnyczuk",
      "slug": "jurij-wynnyczuk",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jurij-wynnyczuk"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-03-20",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/kew/jurij-wynnyczuk/tango-smierci_978-83-7893-138-6-1cec5ec3.jpg?v=2026-09-03%2014%3A58%3A28",
  "description": "Tango śmierci to opowieść o wielokulturowości Lwowa, którą przerywa druga wojna światowa. Dramatyczna historia prawdziwej przyjaźni Polaka, Ukraińca, Żyda i Niemca wzmocniona świetnym poczuciem humoru Jurija Wynnyczuka. Nasze matki – Włodzia Barbaryka, Gołda Milker, Jadzia Bilewicz i Rita Eger – poznały się w dziesiątą rocznicę Bazaru, przy symbolicznej mogile na Cmentarzu Janowskim, a że wszystkie cztery były lwowiankami, szybko się zaprzyjaźniły i zaczęły coraz częściej się widywać, ku zachwytowi dzieciaków, bo obchodziliśmy trzy Wielkanoce – katolicką, greckokatolicką i żydowską – i lubiliśmy chodzić w gości jedni do drugich, łasując to czerwony kozacki barszcz, w którym pływały uszka z grzybami, a na wierzchu złociła się podsmażona cebulka, to faszerowaną rybę, którą Gołda ozdabiała tartym chrzanem i dziwnymi wycinankami z gotowanych buraków i marchwi, to pierogi z kiszoną kapustą, to kwaśne gołąbki z tartych kartofli, to kiełbaski po bawarsku, to fantazyjne przekładańce, placki, strudle i precle, których zapach po brzegi wypełniał mieszkanie i łaskotał nozdrza. -fragment książki",
  "editions": [
    {
      "title": "Tango śmierci",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jurij-wynnyczuk/tango-smierci/9788378931386",
      "publisher": "KEW",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7893-138-6",
      "pages": 432,
      "published": "2018-03-20",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/kew/jurij-wynnyczuk/tango-smierci_978-83-7893-138-6-1cec5ec3.jpg?v=2026-09-03%2014%3A58%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
