{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pora na pomidora (w zupie). Czytam sobie. Poziom 1",
  "subtitle": null,
  "slug": "pora-na-pomidora-w-zupie-czytam-sobie-poziom-1",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/justyna-bednarek/pora-na-pomidora-w-zupie-czytam-sobie-poziom-1",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/justyna-bednarek/pora-na-pomidora-w-zupie-czytam-sobie-poziom-1.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/justyna-bednarek/pora-na-pomidora-w-zupie-czytam-sobie-poziom-1.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Justyna Bednarek",
      "slug": "justyna-bednarek",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/justyna-bednarek"
    },
    {
      "name": "Daria Solak",
      "slug": "daria-solak",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/daria-solak"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-01-31",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/harperkids/justyna-bednarek/pora-na-pomidora-w-zupie-czytam-sobie-poziom-1_978-83-2766-264-4.jpg?v=2026-04-03%2023%3A25%3A21",
  "description": "„ Pora na pomidora (w zupie)” autorstwa Justyny Bednarek to nie tylko idealna pozycja do nauki czytania, ale też… gotowania! Eufrozyna podpowie jakie składniki są potrzebne do stworzenia idealnej zupy pomidorowej i jak krok po kroku ją przygotować. Przepis okraszony smakowitymi ilustracjami Darii Solak sprawi, że będziesz miał ochotę połknąć tę książkę! Na poziomie 1 serii „ Czytam sobie” znajdziesz również między innymi: „ Po co wieje wiatr”, „ Koty i kotki”, „ Pudel na dyskotece”, „ Wars i Sawa” oraz „ Planety pana Mikołaja”. „ Czytam sobie” to kompleksowy program do nauki samodzielnego czytania przeznaczony dla dzieci w wieku 5-7 lat, zgodny z zaleceniami metodyków i stworzony przy współpracy z wybitnymi polskimi autorami i ilustratorami. Duże litery i czytelna czcionka ułatwiają proces nauki a ciekawe historie i piękne ilustracje sprawiają, że czas spędzony na czytaniu będzie również świetną zabawą. Książki z serii „ Czytam sobie” mogą być wykorzystywane w domu, szkole lub bibliotece. Nieodłączonym elementem każdej książeczki są naklejki oraz dyplom, które wzmacniają w dziecku poczucie sukcesu. Składam słowa, czyli poziom 1, to doskonały początek nauki czytania. W tekście występuje 150-200 wyrazów i 23 podstawowe głoski. Zdania są proste i krótkie. Z boku każdej strony zamieszczone są wyrazy w ramkach, które służą do ćwiczenia głoskowania. Tekst umieszczony jest na dole strony, co ułatwia małemu czytelnikowi wodzenie paluszkiem po poszczególnych literach i słowach. Składam zdania, czyli poziom 2, to poziom do nauki czytania sylabami. W tekście występuje 800-900 wyrazów, 23 podstawowe głoski oraz „ h”. Zdania w tekście są dłuższe, występuje tu więcej dialogów. Z boku każdej strony zamieszczone są wyrazy w ramkach, które pomagają w ćwiczeniu sylabizowania. Połykam strony, czyli poziom 3, to historie zawierające 2500-2800 wyrazów. Na tym poziomie użyte są już wszystkie głoski. Zdania są bardziej złożone a na końcu książki znajduje się alfabetyczny słownik trudniejszych wyrazów. Obrazki są czarno-białe i występuje wyraźna przewaga ilościowa tekstu nad ilustracjami, co daje dziecku poczucie obcowania z prawdziwą książką. Na dedykowanej stronie www. czytamsobie. pl rodzice, nauczyciele i bibliotekarze znajdą dodatkowe materiały edukacyjne, które ułatwią i uprzyjemnią naukę samodzielnego czytania. To baza scenariuszy zajęć, wykreślanek, zakładek do książek, kolorowanek i innych pomocy dydaktycznych i gadżetów. Czytamsobie. pl to także strefa wiedzy zawierająca wiele cennych porad i wskazówek dotyczących metod i sposób na naukę czytania.",
  "editions": [
    {
      "title": "Pora na pomidora (w zupie). Czytam sobie. Poziom 1",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/justyna-bednarek/pora-na-pomidora-w-zupie-czytam-sobie-poziom-1/9788327662644",
      "publisher": "harperkids",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-2766-264-4",
      "pages": 32,
      "published": "2021-01-31",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/harperkids/justyna-bednarek/pora-na-pomidora-w-zupie-czytam-sobie-poziom-1_978-83-2766-264-4.jpg?v=2026-04-03%2023%3A25%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
