{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Chłopak z Wehrmachtu. Żołnierz Andersa",
  "subtitle": null,
  "slug": "chlopak-z-wehrmachtu-zolnierz-andersa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kamil-kartasinski/chlopak-z-wehrmachtu-zolnierz-andersa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/kamil-kartasinski/chlopak-z-wehrmachtu-zolnierz-andersa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/kamil-kartasinski/chlopak-z-wehrmachtu-zolnierz-andersa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Kamil Kartasiński",
      "slug": "kamil-kartasinski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kamil-kartasinski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-12-10",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pomost/kamil-kartasinski/chlopak-z-wehrmachtu-zolnierz-andersa_978-83-8978-943-3-f4bb0527.jpg?v=2026-09-03%2021%3A16%3A11",
  "description": "Chłopak z Wehrmachtu. Żołnierz Andersa” to opowieść polskiego nastolatka Jana Szymczyka, który zostaje powołany w 1944 roku do Wehrmachtu, uczestniczy w walkach na przedpolach „ Festung Breslau”, a następnie zostaje żołnierzem II Korpusu Polskiego. Bohater wspomnień wraz ze swoim rozmówcą, pomimo różnicy wieku i odmiennych realiów dorastania, nawiązują nić porozumienia, która pozwoliła wiekowemu weteranowi szczerze i nieskrępowanie przywoływać swoje wspomnienia, nie kierując ich na potrzeby rozmowy czy z obawy o przedstawienie treści. Autor publikacji, chcąc jak najpełniej oddać historię głównego bohatera, w swoich poszukiwaniach dotarł do rodzin niemieckich i polskich oficerów Jana Szymczyka, którzy dzieląc się wspomnieniami o swoich przodkach, nadali całej opowieści nastoletniego żołnierza gorzkiej i trudnej do jednoznacznego ocenienia refleksji, która dotyczy dramatu wojny, ceny patriotyzmu oraz bohaterstwa ocierającego się o granice szaleństwa. Wspomnienia Jana Szymczyka, dalekie od poprawnych politycznie klisz, zostały uzupełnione przez autora bogatym komentarzem naukowym, dzięki któremu przeżycia głównego bohatera zostają ukazane w szerszym kontekście historycznym. Publikacja stanowi doskonałe źródło informacji dla wszystkich tych, którzy poszukują śladów swoich przodków służących w „ mundurze feldgrau” oraz II Korpusu Polskiego, poprzez zamieszczone w publikacji liczne skany dokumentów pochodzących z archiwów niemieckich, brytyjskich i polskich, które autor uzyskał podczas 10 lat pracy nad swoją książką.",
  "editions": [
    {
      "title": "Chłopak z Wehrmachtu. Żołnierz Andersa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kamil-kartasinski/chlopak-z-wehrmachtu-zolnierz-andersa/9788389789433",
      "publisher": "Pomost",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8978-943-3",
      "pages": 368,
      "published": "2018-12-10",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pomost/kamil-kartasinski/chlopak-z-wehrmachtu-zolnierz-andersa_978-83-8978-943-3-f4bb0527.jpg?v=2026-09-03%2021%3A16%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}