{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Technika montażu filmowego",
  "subtitle": null,
  "slug": "technika-montazu-filmowego",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karel-reich/technika-montazu-filmowego",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/karel-reich/technika-montazu-filmowego.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/karel-reich/technika-montazu-filmowego.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Karel Reich",
      "slug": "karel-reich",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karel-reich"
    },
    {
      "name": "Gavin Millar",
      "slug": "gavin-millar",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gavin-millar"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-10-23",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wojciech-marzec/karel-reich/technika-montazu-filmowego_978-83-9402-363-8-b039eee8.jpg?v=2026-08-29%2023%3A50%3A28",
  "description": "Technika montażu filmowego Karela Reisza i Gavina Millara to pozycja legendarna, nie bez przyczyny nazywana jest biblią montażystów. Wprowadza ona czytelnika we arkana pracy w montażowni. Nie jest to jednak książka o trikach dostępnych w programach do edycji - w tym celu należy sięgnąć po jeden z wielu dostępnych na rynku poradników. Praca Reisza i Millara jest znacznie głębsza, bo dotyczy samej istoty montażu - mówi o tym jak go zrozumieć, poczuć jego rytm i sprawić, by stał się naturalnym środkiem wyrazu. Karel Reisz i Gavin Miller wprowadzają w czytelnika w każdy aspekt rzemiosła, jakim jest montaż filmowy. Są to zwięzłe historie i opisy stylów montażu filmowego, odnoszące się do każdego gatunku filmowego. Również ujęte zostały szczególne wymagania kina panoramicznego, Verite oraz awangardy. Ukazuje różnice w ,,szybkości montażu i wpływ jego na efekt dramatyczności. To książka, którą każdy współczesny filmowiec, w tym montażysta filmowy, musi mieć po prostu ,,w głowie. Mają Państwo w ręku arcydzieło klasyki wydawniczo-filmowej światowego formatu. Legendarny reżyser Anthony Asquith powiedział, że ta książka jest absolutnie niezbędna dla każdego montażysty filmowego i dla każdego inteligentnego filmowca. Ostatnio mówi się, że to najbardziej udany podręcznik filmowy i miał wielki wpływ na technikę i rozwój światowego kina.",
  "editions": [
    {
      "title": "Technika montażu filmowego",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karel-reich/technika-montazu-filmowego/9788394023638",
      "publisher": "Wojciech Marzec",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9402-363-8",
      "pages": 384,
      "published": "2014-10-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wojciech-marzec/karel-reich/technika-montazu-filmowego_978-83-9402-363-8-b039eee8.jpg?v=2026-08-29%2023%3A50%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
