{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Triburbia",
  "subtitle": null,
  "slug": "triburbia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karl-taro-greenfeld/triburbia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/karl-taro-greenfeld/triburbia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/karl-taro-greenfeld/triburbia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Karl Taro Greenfeld",
      "slug": "karl-taro-greenfeld",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karl-taro-greenfeld"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2014-03-05",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/karl-taro-greenfeld/triburbia_978-83-7943-206-6-01af0fc4.jpg?v=2026-09-01%2017%3A46%3A10",
  "description": "Przypadek styka ze sobą grupę ojców - inżyniera dźwięku, rzeźbiarza, producenta filmowego, dyrektora firmy, autora pamiętników i gangstera - którzy po odprowadzeniu dzieci do pobliskiej ekskluzywnej szkoły prywatnej wstępują codziennie rano do tej samej kawiarni w Tribece, będącej częścią nowojorskiego Dolnego Manhattanu. Każdego z nich nęka specyficzny problem; inżynier jest łudząco podobny do pedofila, którego podobizna została rozwieszona w całej okolicy, autor pamiętników zostaje oskarżony o fabrykowanie swoich przygód, a narcystyczny dyrektor firmy ponad dobro swojego dziecka przedkłada znalezienie lokalu, w którym podają najlepszą frittatę z przepiórczych jaj. Krótkie i barwne, ułożone jak puzzle opowieści tworzą przekonujący portret grupy ludzi, którzy zaprzyjaźniają się ze sobą, choć z pozoru są całkowicie odmienni, oraz ich nobliwej dzielnicy w trakcie nieuchronnej zmiany. Przez okres jednego roku szkolnego towarzyszymy szóstce ojców w codziennym życiu, poznając ich sekrety, pasje i nadzieje, jesteśmy też świadkami bolesnych konfrontacji marzeń dotyczących seksu, bogactwa i sławy z szarą rzeczywistością. Wspólnie z bohaterami, ich żonami i dziećmi odkrywamy uroki i udręki życia nowojorskiej klasy średniej. Niekłamane wzruszenie miesza się tu z mrocznym humorem i błyskotliwą refleksją. „ Proza Greenfelda jest oszczędna i przejrzysta niczym prasowy artykuł, lecz zdarzają się w niej momenty sardonicznego, błyskotliwego komizmu.” The Observer",
  "editions": [
    {
      "title": "Triburbia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karl-taro-greenfeld/triburbia/9788379432066",
      "publisher": "Świat Książki",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7943-206-6",
      "pages": 304,
      "published": "2014-03-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/karl-taro-greenfeld/triburbia_978-83-7943-206-6-01af0fc4.jpg?v=2026-09-01%2017%3A46%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Triburbia",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karl-taro-greenfeld/en/triburbia"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}