{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Na łasce losu. Wspomnienia z lat 1939-1999",
  "subtitle": null,
  "slug": "na-lasce-losu-wspomnienia-z-lat-1939-1999",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-colonna-czosnowski/na-lasce-losu-wspomnienia-z-lat-1939-1999",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-colonna-czosnowski/na-lasce-losu-wspomnienia-z-lat-1939-1999.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-colonna-czosnowski/na-lasce-losu-wspomnienia-z-lat-1939-1999.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Karol Colonna-Czosnowski",
      "slug": "karol-colonna-czosnowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-colonna-czosnowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2007-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dig/karol-colonna-czosnowski/na-lasce-losu-wspomnienia-z-lat-1939-1999_978-83-7181-479-2-f4683962.jpg?v=2026-08-29%2015%3A30%3A55",
  "description": "Autentyczność wspomnień pisanych po upływie 60 lat jest dość trudnym problemem dla pamiętnikarzy, ale w tym wypadku autor wybrnął zręcznie z tej pułapki używając formy anegdotycznej i gawędziarskiej. Tak więc każdy rozdział jest oparty na jakimś zapamiętanym epizodzie z wędrówki młodego dziedzica przez gułagi, zaś później, po amnestii przez stepy Uzbekistanu szlakiem II Korpusu do Włoch i wreszcie do Anglii. Karol Colonna–Czosnowski ma zdolność obserwowania ludzi i wydarzeń z sympatią i humorem — często nawet kosztem pokpiwania z samego siebie, ale także z pewnego rodzaju emocjonalnym dystansem, który pozwala mu na opisywanie okropieństw życia w gułagach z klinicznym niemal realizmem. Na szczęście autor zręcznie przeplata ponure sceny z mrocznych baraków ziemi nieludzkiej z jaśniejszymi momentami, w których zasadnicza dobroć ludzkiej natury nagle rozświetla czarną rozpacz i beznadziejność tej niewolniczej egzystencji. Autor poświęca zaledwie dwa rozdziały swej powojennej karierze w Anglii, ale mimo zwięzłego stylu są one pełne ciekawych, anegdotycznych opowiadań, które czyta się z takim samym zainteresowaniem jak i całość tych niezwykłych pamiętników człowieka innych czasów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Na łasce losu. Wspomnienia z lat 1939-1999",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-colonna-czosnowski/na-lasce-losu-wspomnienia-z-lat-1939-1999/9788371814792",
      "publisher": "DiG",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7181-479-2",
      "pages": 242,
      "published": "2008-01-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dig/karol-colonna-czosnowski/na-lasce-losu-wspomnienia-z-lat-1939-1999_978-83-7181-479-2-f4683962.jpg?v=2026-08-29%2015%3A30%3A55"
    },
    {
      "title": "Na łasce losu. Wspomnienia z lat 1939-1999",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-colonna-czosnowski/na-lasce-losu-wspomnienia-z-lat-1939-1999/8371814798",
      "publisher": "DiG",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-371-81479-8",
      "pages": 240,
      "published": "2007-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dig/karol-colonna-czosnowski/na-lasce-losu-wspomnienia-z-lat-1939-1999_8-371-81479-8-daa651a7.jpg?v=2026-09-01%2019%3A23%3A36"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}