{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Chajjal Powieść wschodnia",
  "subtitle": null,
  "slug": "chajjal-powiesc-wschodnia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-may/chajjal-powiesc-wschodnia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-may/chajjal-powiesc-wschodnia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-may/chajjal-powiesc-wschodnia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Karol May",
      "slug": "karol-may",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-may"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "2016-04-12",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/armoryka/karol-may/chajjal-powiesc-wschodnia_978-83-7950-237-0-97ef7851.jpg?v=2026-09-03%2013%3A02%3A14",
  "description": "Chajjal. Powieść wschodnia, to wspaniała przygodowa opowieść znakomitego niemieckiego pisarza - Karola Maya, większości czytelników znanego głównie z powieści o tematyce indiańskiej. Już sam początek Chajjala zaczyna się intrygująco: Zwycięska, El Káhira, lub Bauwaabe el bilad esz szark, t. j. Wrota Wschodu, tak brzmią określenia, którymi Egipcjanin nazywa stolicę swojego kraju. O ile pierwsza nazwa od dawna już nie odpowiada rzeczywistości, o tyle druga zupełnie jest słuszna. Kair bowiem istotnie można nazwać Wrotami Wschodu. Najbardziej z pośród miast wschodnich wystawiona na wpływy Zachodu, zwycięska niegdyś El Kahira tak z wiekami osłabła, że dziś naporowi tych wpływów wcale nie może się oprzeć. Z roku na rok Kair staje się miastem coraz bardziej frankońskim... ale... ale mimo europeizacji Wschód nadal pozostaje sobą - dla nas tajemniczym, egzotycznym, zagadkowym, z fascynująca kulturą, zwyczajami, które są dla nas dziwne... Co się wydarzyło, jak wartko toczyła się akcja Chajjala - tego wszystkiego dowie się czytelnik po przeczytaniu proponowanej przez nas książki. Zachęcamy do lektury!",
  "editions": [
    {
      "title": "Chajjal Powieść wschodnia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-may/chajjal-powiesc-wschodnia/9788379502370",
      "publisher": "Armoryka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7950-237-0",
      "pages": null,
      "published": "2016-04-12",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/armoryka/karol-may/chajjal-powiesc-wschodnia_978-83-7950-237-0-97ef7851.jpg?v=2026-09-03%2013%3A02%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}