{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Spowiedź Nikosia zza grobu",
  "subtitle": null,
  "slug": "spowiedz-nikosia-zza-grobu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-nawrocki/spowiedz-nikosia-zza-grobu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-nawrocki/spowiedz-nikosia-zza-grobu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-nawrocki/spowiedz-nikosia-zza-grobu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Karol Nawrocki",
      "slug": "karol-nawrocki",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-nawrocki"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-03-19",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/zona-zero/karol-nawrocki/spowiedz-nikosia-zza-grobu_978-83-6681-435-6-12f3bcc0.jpg?v=2026-08-29%2022%3A41%3A34",
  "description": "Jego życiorys jest gotowym scenariuszem sensacyjnego serialu. Gdyby żył do dziś, zapewne jako celebryta pozwalałby się fotografować na czerwonym dywanie. Karierę zaczynał początku lat 70. jako bramkarz w trójmiejskim nocnym klubie Lucynka. Skoro szybko awansował do kultowego Maxima w Gdyni. Jego ambicie sięgały jednak dalej; zorganizował grupę przestępczą przemycającą na skalę przemysłową kradzione samochody z Niemiec i Austrii do Polski. Wyemigrował do Niemiec w połowie lat 80. , skąd nadal kierował przemytniczym procederem. Za jazdę kradzionym super audi, w roku 1989 trafił za kratki do słynnego berlińskiego Moabitu. Niemiecki model resocjalizacji nie był jednak stworzony dla niego: po kilku miesiącach uciekł, wychodząc bezczelnie z więzienia po zamienieniu się ubraniami ze swoim bratem podczas pierwszego widzenia. Wkrótce do legendy przeszedł także nielegalny powrót Nikosia do Polski przez Austrię na początku lat 90., brawurowe wymknięcie się z policyjnego kotła w Krakowie w 1992 roku oraz nie mniej sensacyjna ucieczka z policyjnego konwoju w Warszawie jeszcze w tym samym roku Wchodził w szemrane i legalne biznesy, otwierał kluby, fraternizował się z aktorami i grał w filmie, aż wreszcie 24 kwietnia 1998 roku, w trójmiejskim klubie Las Vegas zamaskowany zamachowiec wystrzelił do niego z najbliższej odległości sześć pocisków. Gangstera nie uratowała nawet kamizelka kuloodporna. Tadeusz Batyr - całe życie związany z Trójmiastem, któremu przygląda się z wielu różnych perspektyw. Analizuje ważne dokumenty, dużo czyta i rozmawia z ludźmi. Pisze książki.",
  "editions": [
    {
      "title": "Spowiedź Nikosia zza grobu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-nawrocki/spowiedz-nikosia-zza-grobu/9788366814356",
      "publisher": "Zona Zero",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6681-435-6",
      "pages": 280,
      "published": "2022-01-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zona-zero/karol-nawrocki/spowiedz-nikosia-zza-grobu_978-83-6681-435-6-12f3bcc0.jpg?v=2026-08-29%2022%3A41%3A34"
    },
    {
      "title": "Spowiedź Nikosia zza grobu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karol-nawrocki/spowiedz-nikosia-zza-grobu/9788395019395",
      "publisher": "Zona Zero",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9501-939-5",
      "pages": 296,
      "published": "2018-03-19",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zona-zero/karol-nawrocki/spowiedz-nikosia-zza-grobu_978-83-9501-939-5-21f8827d.jpg?v=2026-09-03%2014%3A20%3A23"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}