Morderstwo w podróży. Część I: Heraklion

Na greckiej wyspie na Morzu Śródziemnym pije się dużo wina, zjada tzatziki, oliwki i souvlaki. Można zwiedzać, opalać się, tańczyć zorbę. Można też pracować i przez przypadek (?) zostać wplątanym w aferę na skalę międzynarodową. Oliwia, dziewczyna z Krainy Wygasłych Wulkanów, szuka odpowiedzi. Dlaczego akurat ją prześladuje lokalny policjant? Jakim sposobem nieznany biznesmen wie tak dużo na temat jej życia? I jaki to ma związek z jej pochodzeniem? Czy znajdzie odpowiedzi na dręczące ją pytania? Pytania, których lepiej byłoby nie zadawać...