{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Poza czasem szukaj",
  "subtitle": null,
  "slug": "poza-czasem-szukaj",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-hordyniec/poza-czasem-szukaj",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-hordyniec/poza-czasem-szukaj.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-hordyniec/poza-czasem-szukaj.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Katarzyna Hordyniec",
      "slug": "katarzyna-hordyniec",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-hordyniec"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2016-04-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/katarzyna-hordyniec/poza-czasem-szukaj_978-83-8069-322-7-0985bcfb.jpg?v=2026-09-02%2014%3A50%3A21",
  "description": "Każdy sięgnąłby po taką miłość. A Ty? Lena jest kobietą piękną i piekielnie inteligentną. Wszystkim dookoła wydaje się, że jest szczęśliwa. Ona jednak postanawia jeszcze ten jeden raz pokusić los. Zostawia dotychczasowego faceta, pakuje walizki i wyjeżdża z rodzinnego Koszalina do Warszawy. Szaleństwo, myślą najbliżsi. Moja szansa, myśli Lena. Nie przeczuwając jeszcze, że los szykuje dla niej większe wyzwanie niż odnalezienie się w stolicy. W majowe popołudnie poznaje Jula. Z pozoru nic ich nie łączyło, może jedynie upodobanie do poezji. A jednak wystarczyło jedno spojrzenie, żeby znaleźli się poza czasem i przestrzenią, gdzie ważna była tylko jego atencja, jej dotyk, jego zapach, jej czułość, i żar, którego nie potrafili ogarnąć rozumem. Nie szukali – ani on chciał, ani ona była gotowa, a jednak sześć upalnych dni zmieniło w nich wszystko. Tylko czy to wystarczy, żeby jeszcze raz pokusić los? On, ona i Warszawa w tle.",
  "editions": [
    {
      "title": "Poza czasem szukaj",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-hordyniec/poza-czasem-szukaj/9788380693227",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8069-322-7",
      "pages": 344,
      "published": "2016-04-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/katarzyna-hordyniec/poza-czasem-szukaj_978-83-8069-322-7-0985bcfb.jpg?v=2026-09-02%2014%3A50%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
