{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Tłumacz oczami społeczeństwa",
  "subtitle": null,
  "slug": "tlumacz-oczami-spoleczenstwa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-liber-kwiecinska/tlumacz-oczami-spoleczenstwa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-liber-kwiecinska/tlumacz-oczami-spoleczenstwa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-liber-kwiecinska/tlumacz-oczami-spoleczenstwa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Katarzyna Liber-Kwiecińska",
      "slug": "katarzyna-liber-kwiecinska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-liber-kwiecinska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-05-31",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-jagiellonskiego/red-liber-kwiecinska-katarzyna/tlumacz-oczami-spoleczenstwa_978-83-2334-959-4-fdd6a29b.webp?v=2026-08-25%2003%3A33%3A16",
  "description": "W 2019 roku kilka zespołów młodych badaczy, studentów Katedry Przekładoznawstwa Uniwersytetu Jagiellońskiego, przeprowadziło sześć odrębnych badań, z których każde dotyczyło innych aspektów pracy tłumacza, a łączy je próba odpowiedzi na pytania, kim jest tłumacz, jak jest postrzegany społecznie i...",
  "editions": [
    {
      "title": "Tłumacz oczami społeczeństwa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-liber-kwiecinska/tlumacz-oczami-spoleczenstwa/9788323349594",
      "publisher": "Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2334-959-4",
      "pages": null,
      "published": "2021-05-31",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-jagiellonskiego/red-liber-kwiecinska-katarzyna/tlumacz-oczami-spoleczenstwa_978-83-2334-959-4-fdd6a29b.webp?v=2026-08-25%2003%3A33%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}