{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wanda Telakowska",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-rzehak/wanda-telakowska/9788368549669",
  "publisher": "Marginesy",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-6854-966-9",
  "pages": 256,
  "published": "2026-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/katarzyna-rzehak/wanda-telakowska_978-83-6854-966-9.jpg?v=2026-04-02%2021%3A56%3A39",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-rzehak/wanda-telakowska/9788368549669.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-rzehak/wanda-telakowska/9788368549669.md",
  "binding": "Hardcover",
  "description": "Piękno na co dzień dla wszystkich Pionierka i legenda. Najważniejsza postać polskiego wzornictwa powojennego. Jeśli istnieje „ polski styl narodowy”, to jego współczesną formę ukształtowała właśnie Wanda Telakowska. To, jak dziś mieszkamy, co kupujemy i co kolekcjonujemy, zawdzięczamy założonemu przez nią w 1950 roku Instytutowi Wzornictwa Przemysłowego, który stał się ewenementem na skalę światową: kuźnią wzorów na najwyższym poziomie, matecznikiem projektantów, szkołą gustów, a przy okazji miejscem pracy na miarę XXI wieku, przyjaznym kobietom. Wanda Telakowska wierzyła, że piękne otoczenie, mieszkanie, ubranie, a przede wszystkim dobrze zaprojektowane przedmioty codziennego użytku kształtują człowieka. Idei „ piękna na co dzień dla wszystkich” poświęciła całe swoje życie. Była jedną z najbarwniejszych postaci dwudziestolecia międzywojennego i PRL-u – przyjaciółką Iwaszkiewicza, Miłosza, Krzywickiej, mistrzynią anegdot, ciętych ripost i pieprznych dowcipów. Umiała zażartować i zakląć tak, że słuchającym szło w pięty. Katarzyna Rzehak zdejmuje z Telakowskiej pomnikowy patos i odsłania kobietę z krwi i kości. Przytacza dziesiątki nieznanych wcześniej historii i dokumentów znalezionych w licznych archiwach. Nie pomija jednak anegdot, bajek i zmyśleń, które pokazują siłę osobowości i żywotność legendy wielkiej Wandy. Katarzyna Rzehak umiejętnie łączy zawodowy dorobek Wandy z jej portretem psychologicznym i osobistymi przeżyciami. Podziwiając jej sukcesy zawodowe i bezkompromisowość w dążeniu do celu, pozostajemy w zadumie nad tym, że część jej planów życiowych nieuchronnie musiała pozostać niespełniona. Książka ciekawie uzupełnia naszą ciągle niekompletną wiedzę na temat epoki, którą nazywamy „ słusznie minioną”. Anna Maga, historyczka sztuki Katarzyna Rzehak z pasją i precyzją odkrywa kolejne rozdziały życia Wandy Telakowskiej, kreśląc niebywale wciągającą historię silnej i postępowej kobiety oddanej realizacji wielkiej wizji. Tę książkę należy koniecznie przeczytać, aby zrozumieć, jak nowatorska i nieoczywista była idea IWP oraz jak awangardową i niejednoznaczną postacią była jego twórczyni. Pola Dwurnik, artystka wizualna To nie tylko biografia charyzmatycznej kobiety, która walce o „ piękno na co dzień dla wszystkich” poświęciła życie, ale również opowieść o tym, że o gustach się dyskutuje, i to nie zawsze z dobrym skutkiem. Telakowska była idealistką, może i dyktatorką stylu, ale bez jej niezłomności Instytut Wzornictwa Przemysłowego, którym kierowała, z miejsca zostałby przerobiony na „ fabryczkę średnio ładnej konfekcji”. Katarzyna Rzehak pokazuje też, jak złożona była to postać. Dla jednych sanacyjna urzędniczka, dla innych zagorzała socjalistka, która flirtowała z peerelowskimi władzami. Czesław Miłosz po jej śmierci napisał: „ Byłaś Ty, Wando, z tych, co chcą naprawić skrzywiony globus”. Hanna Rydlewska, redaktorka naczelna „ Vogue Polska Living” Bez Wandy Telakowskiej nie byłoby nas – polskich projektantów. Świadomych projektowej tożsamości, ugruntowanych i pewnych należnego nam miejsca w świecie designu. Te cenne korzenie, zasób kulturowy i dziedzictwo odnajdujemy właśnie w niej. Długo czekaliśmy na książkę o Telakowskiej, dowód pisany na jej istnienie, który z dużą wrażliwością, poczuciem humoru i dyscypliną opowie o niezwykłym życiu tej inspirującej kobiety. Marta Niemywska-Grynasz, projektantka produktu, współzałożycielka Grynasz Studio Wanda Telakowska przed wojną była „ modną postacią Warszawy, chodziła w blasku swej urody, swej postawy Pallas Ateny i pobrzękiwała złotymi medalami, otrzymanymi za swoją grafikę na wielkich międzynarodowych wystawach” – tak pisał o niej Jarosław Iwaszkiewicz. Po wojnie walczyła między innymi o estetyczne wnętrza polskich domów – była wytrwała i nieugięta. Katarzyna Rzehak przedstawia te momenty z życia Wandy Telakowskiej, które ujawniają w jej dążeniach napięcie między spełnieniem a rozczarowaniem. Świetna lektura. Beata Izdebska-Zybała, historyczka literatury, autorka tekstów m. in. o życiu i twórczości Jarosława Iwaszkiewicza Wanda Telakowska była artystką, urzędniczką, ale przede wszystkim strategiem nowoczesnego państwa. Jako twórczyni i wieloletni dyrektor artystyczny Instytutu Wzornictwa Przemysłowego zbudowała od podstaw instytucję, która po raz pierwszy w historii Polski połączyła artystów, inżynierów, naukowców i przemysł w spójny mechanizm rozwojowy. IWP stał się laboratorium nowoczesnego myślenia o projektowaniu na długo przed tym, zanim podobne modele upowszechniły się w Europie. Ta książka przywołuje postać, która w jednym z najtrudniejszych momentów XX wieku tworzyła fundamenty polskiego systemu wzornictwa przemysłowego, myśląc o przyszłości, zanim stała się ona możliwa. Joanna Czajkowska, Prezes Fundacji Instytutu Wzornictwa Przemysłowego",
  "book": {
    "title": "Wanda Telakowska",
    "slug": "wanda-telakowska",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-rzehak/wanda-telakowska"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Katarzyna Rzehak",
      "slug": "katarzyna-rzehak",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katarzyna-rzehak"
    }
  ]
}