{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Drzewo życzeń",
  "subtitle": null,
  "slug": "drzewo-zyczen",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katherine-applegate/drzewo-zyczen",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/katherine-applegate/drzewo-zyczen.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/katherine-applegate/drzewo-zyczen.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Katherine Applegate",
      "slug": "katherine-applegate",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katherine-applegate"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Wishtree",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2018-10-01",
  "genres": [
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFJB",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction and stories: Folk and Fairy tales"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dwie-siostry/katherine-applegate/drzewo-zyczen_978-83-8150-364-8.png?v=2026-07-14%2011%3A36%3A35",
  "description": "Zabawna, głęboka i ciepła historia o inności i tolerancji, opowiedziana z zaskakującej perspektywy. Może drzewa nie umieją żartować, ale bez wątpienia potrafią opowiadać historie. Tę opowiada pewien dwustuletni dąb. Ma na imię Dąb i jest drzewem życzeń – co roku ludzie ozdabiają go skrawkami papieru, szmatkami, czasem nawet skarpetkami. Każda taka ozdoba to czyjeś marzenie. Razem ze swoją przyjaciółką wroną Bongo i innymi zwierzętami, które żyją w jego dziuplach i gałęziach, Dąb czuwa nad okolicą. Mogłoby się wydawać, że nic już go nie zaskoczy. Ale pewnego dnia do jednego z domów przy jego ulicy wprowadza się rodzina z zagranicy. Nie wszyscy życzliwie ją witają. Wkrótce wydarza się coś, co sprawi, że Dąb złamie najważniejszą zasadę wszystkich roślin i zwierząt i… przemówi do ludzi. Drzewo życzeń znalazło się na liście bestsellerów „ New York Timesa” i Amazona (w kategorii „ Dziecięce książki o tolerancji”), ukazało się w już ponad 20 wersjach językowych i doczekało się entuzjastycznych recenzji w wiodących czasopismach na całym świecie. Pięknie napisana, budująca opowieść, która odciśnie swój ślad w sercu każdego czytelnika, bez względu na wiek. ● „ The New York Times Book Review” Wartka, mądra i czuła opowieść, w której zwyciężają szacunek, odwaga i nadzieja. ● „ Kirkus Reviews” Applegate stworzyła skromnego, silnego bohatera, który w poruszający sposób przemawia do hałaśliwego i nieprzyjaznego świata. ● „ The Washington Post” Prostota i wdzięk książki Applegate tworzą mocny kontrast z uprzedzeniami, z którymi się rozprawia. Ważny apel o wzajemną życzliwość dochodzący z niespodziewanej strony. ● „ Publishers Weekly” „ Drzewo życzeń” to książka przepełniona czułością, bardzo potrzebna i na czasie. ● „ Booklist”",
  "editions": [
    {
      "title": "Drzewo życzeń",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katherine-applegate/drzewo-zyczen/9788381503648",
      "publisher": "Dwie Siostry",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8150-364-8",
      "pages": 176,
      "published": "2022-08-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dwie-siostry/katherine-applegate/drzewo-zyczen_978-83-8150-364-8.png?v=2026-07-14%2011%3A36%3A35"
    },
    {
      "title": "Drzewo życzeń",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katherine-applegate/drzewo-zyczen/9788365341891",
      "publisher": "Dwie Siostry",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6534-189-1",
      "pages": 176,
      "published": "2018-10-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dwie-siostry/katherine-applegate/drzewo-zyczen_978-83-6534-189-1-11db259a.jpg?v=2026-09-03%2018%3A48%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Το ευχόδεντρο",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kathrin-aplgkeit/el/to-efchodentro"
    },
    {
      "title": "Wishtree",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katherine-applegate/en/wishtree"
    },
    {
      "title": "Árvore dos desejos",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/katherine-applegate/pt/arvore-dos-desejos"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
