# Służące

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/kathryn-stockett/sluzace

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/kathryn-stockett/sluzace.json

![Służące](https://quivercdn.com/covers/media-rodzina/kathryn-stockett/sluzace_977-83-8008-057-7.jpg?v=2026-04-08%2009%3A27%3A00)

- Autorzy: [Kathryn Stockett](https://www.kolczanksiazek.pl/kathryn-stockett)
- Język: pl_PL
- Gatunki: Proza literacka, Współczesna proza literacka, Literatura historyczna, Proza w przekładzie

## Opis

„ Służące” to świetnie napisana powieść o zaskakująco wyzwalającej mocy, która podbiła serca czytelników na całym świecie. Książka ukazała się w serii Gorzka Czekolada. Akcja koncentruje się relacjach czarnoskórych kobiet służących w domach białych rodzin na południu Stanów Zjednoczonych w latach 60. XX wieku. Jednak pod warstwą tematyki rasistowskiej autorka ukryła pokłady uniwersalnych rozważań; nie tylko o istocie człowieczeństwa i tolerancji, ale przede wszystkim o zmaganiu się ze stereotypami i o przezwyciężaniu strachu. O ograniczeniach, którym wszyscy podlegamy i które pragniemy znieść. I wreszcie o przyjaźni i solidarności, których siła potrafi zdziałać cuda. Kathryn Stockett stworzyła trzy wspaniałe kobiece bohaterki. Odwaga i determinacja, z jaką podjęły się swojego zadania, zapoczątkowały nieodwracalną zmianę w ich własnym życiu oraz w życiu mieszkańców miasta. Służące szturmem zdobyły rynek czytelniczy. Powieść ukazała się w Stanach Zjednoczonych w lutym 2009 roku, a już latem, przez sześć tygodni, niepokonanie triumfowała na pierwszym miejscu listy bestsellerów „ The New York Times”. Łącznie Służące pozostawały w czołówce tej najbardziej poważanej listy ponad 100 tygodni! Do tej pory egzemplarze powieści trafiły do rąk 5 milionów czytelników w 35 krajach. Do sukcesu książki znacznie przyczynił się film z Emmą Stone jako Skeeter, Violą Davisw roli Aibileen oraz Octavią Spencer, która za kreację Minny zdobyła Oscara. Książka budzi wiele emocji – od łez do śmiechu. Lekturze towarzyszy wyzwalające uczucie, że jeśli tylko odrzucimy strach, to zmiana na lepsze zawsze okazuje się możliwa.

## Wydania

### Służące

- Wydawnictwo: Media Rodzina
- ISBN: 977-83-8008-057-7
- Liczba stron: 584
- Język: pl_PL

### Służące

- Wydawnictwo: Media Rodzina
- Medium: audio
- ISBN: 978-83-7278-482-7
- Język: pl_PL

## Książka w innych językach

- [Černobílý svět](https://www.kolczanksiazek.pl/kathryn-stockettova/cs/cernobily-svet) (cs_CZ)
- [The Help](https://www.kolczanksiazek.pl/kathryn-stockett/en/the-help) (en_GB)
- [La couleur des sentiments](https://www.kolczanksiazek.pl/kathryn-stockett/fr/la-couleur-des-sentiments) (fr_FR)
- [The Help](https://www.kolczanksiazek.pl/kathryn-stockett/it/the-help) (it_IT)
- [A resposta](https://www.kolczanksiazek.pl/kathryn-stockett/pt/a-resposta) (pt_BR)
- [Прислуга](https://www.kolczanksiazek.pl/ketrin-stokett/uk/prysluha) (uk_UA)