Katja Lange-Mller to jedna z najciekawszych i najbardziej oryginalnych współczesnych niemieckich autorek. Pisze przede wszystkim krótkie opowiadania w których z zegarmistrzowską precyzją ukazuje otaczający nas świat. Ta bezlitosna dokładność okraszona inteligentnym subtelnym humorem wymusza na czytelniku chwilę zastanowienia i spojrzenie na codzienne wydarzenia w niecodzienny sposób. Czytanie utworów pisarki która - jak sama mówi - nie ma szacunku do krótkich zdań nie jest zadaniem łatwym. Wyobraźnia zarzucona potokiem informacji o opisywanych ludziach czy zwierzętach musi generować wyobrażenia o świecie przedstawionym z prędkością zecerskiej maszyny - narzędzia pracy Katji z przeszłości. Koty myszy czy kaczki czasem stanowiące tło a nieraz ponoszące główny ciężar akcji są ważnym elementem jej twórczości. Stanowią pretekst do analizy ludzkich zachowań lub stają się pierwszoplanowymi bohaterami.