{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ptak na szczudłach i inne opowiadania amerykańskie",
  "subtitle": null,
  "slug": "ptak-na-szczudlach-i-inne-opowiadania-amerykanskie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kazimierz-braun/ptak-na-szczudlach-i-inne-opowiadania-amerykanskie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/kazimierz-braun/ptak-na-szczudlach-i-inne-opowiadania-amerykanskie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/kazimierz-braun/ptak-na-szczudlach-i-inne-opowiadania-amerykanskie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Kazimierz Braun",
      "slug": "kazimierz-braun",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kazimierz-braun"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2006-05-04",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/adam-marszalek/kazimierz-braun/ptak-na-szczudlach-i-inne-opowiadania-amerykanskie_8-373-22278-2-9caeab71.jpg?v=2026-08-26%2020%3A21%3A24",
  "description": "Opowiadania zebrane w tym tomie osnute są wokół losów i doświadczenia Polaków w Ameryce, zwłaszcza Emigracji Solidarnościowej. Sięgają też w głąb historii Polonii amerykańskiej, aż do pierwszych fal polskiego osadnictwa w USA. Czytelnik staje wobec duchowego, emocjonalnego, kulturalnego i materialnego wymiaru emigracji; jest świadkiem wyborów dotyczących tożsamości narodowej, wartości, języka, tradycji i obyczaju; uczestniczy w zderzaniu się przybyszów z nowym krajem oraz ich powrotami do starego kraju - gdy odwiedzają go, gdy go wspominają, gdy o nim marzą. Emigranci - dzielni i zaradni, zagubieni i zawiedzeni - przedstawiani są krytycznie i surowo, jak też ze zrozumieniem i miłością.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ptak na szczudłach i inne opowiadania amerykańskie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kazimierz-braun/ptak-na-szczudlach-i-inne-opowiadania-amerykanskie/8373222782",
      "publisher": "Adam Marszałek",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-373-22278-2",
      "pages": 405,
      "published": "2006-05-04",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/adam-marszalek/kazimierz-braun/ptak-na-szczudlach-i-inne-opowiadania-amerykanskie_8-373-22278-2-9caeab71.jpg?v=2026-08-26%2020%3A21%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}