{ "type": "book", "site": { "name": "Kołczan Książek", "language": "pl-PL", "url": "https://www.kolczanksiazek.pl" }, "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.", "title": "Krąg czasu", "subtitle": null, "slug": "krag-czasu", "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/krag-czasu", "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/krag-czasu.json", "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/krag-czasu.md", "authors": [ { "name": "Ken Follett", "slug": "ken-follett", "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett" } ], "language": "pl_PL", "original_title": "Circle of Days", "original_language": "en", "first_published": "2025-01-01", "genres": [ { "code": "FB", "heading": "Proza literacka" }, { "code": "FBA", "heading": "Współczesna proza literacka" }, { "code": "FL", "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)" }, { "code": "FM", "heading": "Fantasy" }, { "code": "FV", "heading": "Literatura historyczna" }, { "code": "FYT", "heading": "Proza w przekładzie" }, { "code": "NH", "heading": "Historia" } ], "series": [], "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/krag-czasu-wyd-specjalne_978-83-8361-801-2.jpg?v=2026-04-03%2004%3A40%3A42", "description": "Najnowsza powieść mistrza prozy historycznej, autora bestsellerowych epickich cyklów „ Filary Ziemi” i „ Stulecie”. Ken Follett rekonstruuje historię powstania jednej z najbardziej zagadkowych budowli na Ziemi – megalitycznego kręgu Stonehenge. Kopacz krzemienia o nieprzeciętnych zdolnościach. Seft ma wyjątkowy talent do znajdowania złóż krzemienia. W letnim upale przemierza Wielkie Równiny, by wziąć udział w uroczystościach letniego przesilenia, oznajmiających nastanie nowego roku. Seft ma nadzieję sprzedać na jarmarku kamień, który wydobył, i odszukać Neen, dziewczynę, którą skrycie kocha. Jej rodzina żyje w dobrobycie, więc dla Sefta związek z nią to szansa na ucieczkę od prymitywnego ojca i braci, z którymi mieszka w małej pasterskiej społeczności. Kapłanka, która wierzy w niemożliwe. Joia, siostra Neen, jest kapłanką i wizjonerką z niezrównanymi zdolnościami przywódczymi. Jako dziecko w zachwycie podziwiała ceremonię nocy przesilenia letniego i marzyła o cudownym nowym pomniku, wzniesionym z największych kamieni na świecie. Jednak pośród wzgórz i lasów Wielkich Równin czuje się już niepokój i nadchodzące kłopoty. Pomnik, który stanie się fundamentem cywilizacji. Wizja Joi o wielkim kamiennym kręgu, wzniesionym przez podzielone plemiona Równin, zainspiruje Sefta i stanie się dziełem ich życia. Ale gdy susza pustoszy ziemię, rośnie nieufność między pasterzami, rolnikami i mieszkańcami lasów – a pierwszy akt zwierzęcej przemocy prowadzi do otwartej wojny... Stonehenge jest jednym z najbardziej ikonicznych i rozpoznawalnych zabytków na świecie, ale w rzeczywistości niewiele o nim wiadomo: Jak i dlaczego go zbudowano? Kto tego dokonał? Ken Follett pisał już wcześniej o wielkich osiągnięciach ludzkości, o momentach chwały i zawsze pociągały go historie zwykłych ludzi dokonujących rzeczy pozornie niemożliwych. A czy może być coś bardziej niezwykłego niż budowa tego ogromnego i zagadkowego pomnika? Stonehenge to niezwykłe osiągnięcie i jedna z największych tajemnic wszech czasów. Samo to fantastyczne połączenie stanowi znakomitą bazę dla jego nowej fascynującej opowieści.", "editions": [ { "title": "Krąg Czasu", "subtitle": null, "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/krag-czasu/9788383618012", "publisher": "Albatros", "translators": [ "Janusz Ochab" ], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-83-8361-801-2", "pages": 544, "published": "2025-09-24", "language": "pl_PL", "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/krag-czasu-wyd-specjalne_978-83-8361-801-2.jpg?v=2026-04-03%2004%3A40%3A42" }, { "title": "Krąg Czasu", "subtitle": null, "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/krag-czasu/9788383616773", "publisher": "Albatros", "translators": [ "Janusz Ochab" ], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-83-8361-677-3", "pages": 672, "published": "2025-01-01", "language": "pl_PL", "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/krag-czasu_978-83-8361-677-3.jpg?v=2026-04-03%2004%3A41%3A37" }, { "title": "Krąg Czasu", "subtitle": null, "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/krag-czasu/9788383618029", "publisher": "Albatros", "translators": [ "Janusz Ochab" ], "medium": "audio", "duration_seconds": null, "narrators": [ "Krzysztof Gosztyła" ], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-83-8361-802-9", "pages": null, "published": null, "language": "pl_PL", "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/krag-czasu-audiobook_978-83-8361-802-9-ae2d4cf3.webp?v=2026-09-28%2002%3A22%3A18" } ], "other_languages": [ { "title": "Kruh dní", "language": "cs_CZ", "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/cs/kruh-dni" }, { "title": "Ο κύκλος των ημερών", "language": "el_GR", "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/el/o-kyklos-ton-imeron" }, { "title": "Circle of Days", "language": "en_GB", "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/en/circle-of-days" }, { "title": "El círculo de los días", "language": "es_MX", "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/es/el-circulo-de-los-dias" }, { "title": "Le Cercle des jours", "language": "fr_FR", "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/fr/le-cercle-des-jours" }, { "title": "Il cerchio dei giorni", "language": "it_IT", "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/it/il-cerchio-dei-giorni" }, { "title": "O Círculo dos Dias", "language": "pt_PT", "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/pt/o-circulo-dos-dias" } ], "characters": [], "chapters": [] }