{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Piosenka żołnierza",
  "subtitle": null,
  "slug": "piosenka-zolnierza",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-lukowiak/piosenka-zolnierza",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-lukowiak/piosenka-zolnierza.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-lukowiak/piosenka-zolnierza.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ken Łukowiak",
      "slug": "ken-lukowiak",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-lukowiak"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1993-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czytelnik/ken-lukowiak/piosenka-zolnierza_8-307-02535-4-f5768a89.jpg?v=2026-09-02%2004%3A36%3A20",
  "description": "Autor tej książki urodził się w 1959 roku w Wielkiej Brytanii. Jest półkrwi Polakiem, stąd, na jego życzenie, oryginalna pisownia nazwiska w polskim wydaniu. W latach 1979-1984 Ken Łukowiak był żołnierzem zawodowym, spadochroniarzem wojsk powietrzno-desantowych. Po inwazji argentyńskiej wiosną 1982 r. walczył na Falklandach. Jego batalion jako jedyna brytyjska formacja wziął udział w obydwu bitwach, które zapewniły Anglikom zwycięstwo: o Goose Green i o Stanley. Starszy szeregowy Łukowiak nie odniósł na Falklandach obrażeń fizycznych. Wojna okaleczyła go inaczej - depresja, załamania, ataki szału, wreszcie poważny kryzys osobowości. \" Piosenka żołnierza\" jest częścią terapii, próbą uwolnienia się od wspomnień. Ta szczera aż do bólu relacja uczestnika wydarzeń, gorzka, a zarazem pełna humoru, po żołniersku brutalna i sentymentalna zachwyciła swoją autentycznością recenzentów brytyjskich i argentyńskich, którzy zgodnie wyznaczyli jej miejsce w jednym szeregu z legendarną książką Remarque'a \" Na zachodzie bez zmian\".",
  "editions": [
    {
      "title": "Piosenka żołnierza",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ken-lukowiak/piosenka-zolnierza/8307025354",
      "publisher": "Czytelnik",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-307-02535-4",
      "pages": 183,
      "published": "1993-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czytelnik/ken-lukowiak/piosenka-zolnierza_8-307-02535-4-f5768a89.jpg?v=2026-09-02%2004%3A36%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}