# Przełęcz. Poza przełęczą

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/kir-bulyczow/przelecz-poza-przelecza

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/kir-bulyczow/przelecz-poza-przelecza.json

![Przełęcz. Poza przełęczą](https://quivercdn.com/covers/stalker-books/kir-bulyczow/przelecz-poza-przelecza_978-83-6628-035-9-745957d3.jpg?v=2026-09-05%2016%3A52%3A51)

- Autorzy: [Kir Bułyczow](https://www.kolczanksiazek.pl/kir-bulyczow)
- Język: pl_PL
- Data wydania: 2019-08-10

## Opis

Ziemski statek rozbija się na odległej, niezbadanej planecie. Ludziom udaje się przeżyć w niezwykle trudnych warunkach - w Osadzie. Każdego roku jest ich jednak coraz mniej - tych, którzy pamiętają i tych, którzy urodzili się Tam. Starsi rozumieją, że wyżyć można tylko w pełni przystosowując się do nowego świata, tak jak zrobiły to ich dzieci, ale ludźmi można pozostać tylko ocaliwszy dawną wiedzę i próbując wrócić na Ziemię. Dla osiągnięcia tego celu konieczne jest jednak dokonanie naprawy systemu łączności na rozbitym statku. I tak, rok za rokiem, garstka wymęczonych ludzi szturmuje Przełęcz. Rozumiejąc, że nie wszyscy dotrą do celu, łudząc się nadzieją, że ta sztuka uda się chociaż jednemu z nich. Z czasem rozbity statek staje się legendą.

## Wydania

### Przełęcz. Poza przełęczą

- Wydawnictwo: Stalker Books
- ISBN: 978-83-6628-035-9
- Liczba stron: 391
- Data wydania: 2019-08-10
- Język: pl_PL