{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Tajemnica Leili",
  "subtitle": null,
  "slug": "tajemnica-leili",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kooshyar-karimi/tajemnica-leili",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/kooshyar-karimi/tajemnica-leili.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/kooshyar-karimi/tajemnica-leili.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Kooshyar Karimi",
      "slug": "kooshyar-karimi",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kooshyar-karimi"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2017-02-16",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/kooshyar-karimi/tajemnica-leili_978-83-8097-065-6-d42b4153.jpg?v=2026-09-03%2001%3A30%3A22",
  "description": "Prawdziwa historia kobiet, którym grozi egzekucja za zajście w ciążę lub utratę dziewictwa poza związkiem małżeńskim. W fundamentalistycznym Iranie ciąża jest często wyrokiem śmierci. Urodzony w slumsach z ojca muzułmanina i matki żydówki, Kooshyar Karimi zdobył wykształcenie i został odnoszącym sukcesy lekarzem, nagradzanym pisarzem oraz uwielbiającym swoją córkę ojcem. Mógł prowadzić wygodne życie, ale nie pozwoliło mu na to sumienie – nie potrafił odmawiać niezamężnym kobietom, błagającym go, by uratował ich życie, dokonując zabiegu przerwania ciąży, w przeciwnym wypadku kobiety te czekała śmierć przez ukamienowanie. Jedną z nich jest dwudziestodwuletnia Leila. Piękna, inteligentna, pełna życia, pragnie studiować na uniwersytecie, ale jej surowo przestrzegająca nakazów wiary rodzina nie wyraża na to zgody. Wracając pewnego dnia z biblioteki – każde wyjście z domu wymaga specjalnego pozwolenia – Leila zakochuje się w przystojnym właścicielu butiku… Kooshyar uratował niezliczoną ilość kobiet, Leila jednak szuka jego pomocy z innego powodu, takiego, który będzie go dręczył przez lata i zainspiruje do podjęcia niemożliwej misji, kiedy uda mu się uciec z Iranu i po wielkich trudach osiąść w odległej Australii. „ Tajemnica Leili” to książka fascynująca i wzruszająca, przedstawia codzienne życie kobiet w kraju, gdzie miłość może być przestępstwem. Jednakże pomimo całego swego tragizmu ta niezapomniana lektura paradoksalnie podnosi czytelników na duchu, autor przekazuje nam bowiem nadzieję, że my sami – i opowiadane przez nas historie – możemy przeciwstawić się złu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Tajemnica Leili",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kooshyar-karimi/tajemnica-leili/9788380970656",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8097-065-6",
      "pages": 376,
      "published": "2017-02-16",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/kooshyar-karimi/tajemnica-leili_978-83-8097-065-6-d42b4153.jpg?v=2026-09-03%2001%3A30%3A22"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}