{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Буря лун",
  "subtitle": null,
  "slug": "buria-lun",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kristel-dabo/uk/buria-lun",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/kristel-dabo/uk/buria-lun.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/kristel-dabo/uk/buria-lun.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Крістель Дабо",
      "slug": "kristel-dabo",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kristel-dabo"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "La Tempête des échos",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Крізь дзеркала",
      "slug": "kriz-dzerkala",
      "volume": 4,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kristel-dabo/seria/kriz-dzerkala"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/kristel-dabo/title_978-61-7171-181-5-b53b68c9.webp?v=2026-10-13%2005%3A56%3A24",
  "description": "У фінальній частині тетралогії « Крізь дзеркала» Крістелль Дабос запрошує нас у саме серце великої гри. Офелія і Торн нарешті знайшли одне одного, недовіра між ними подолана, проте закохані змушені тримати свої стосунки в суворій таємниці. Лише так вони зможуть продовжити пошуки загадкового Бога, чия руйнівна сила продовжує поглинати цілі шматки ковчегів разом із тисячами невинних. Чи справді Бог створив цей світ, чи він просто ошуканець? Що було до появи ковчегів? Офелія стоїть на початку надзвичано небезпечного й навіть саморуйнівного шляху, щоб знайти відповіді на ці запитання. І можливо, вона вже ніколи не зможе повернутися до себе колишньої. Або й просто — повернутися…",
  "editions": [
    {
      "title": "Буря лун",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kristel-dabo/uk/buria-lun/9786171711815",
      "publisher": "Vivat",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Anastazja Michałowa"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7171-181-5",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/kristel-dabo/title_978-61-7171-181-5-b53b68c9.webp?v=2026-10-13%2005%3A56%3A24"
    },
    {
      "title": "Буря лун",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kristel-dabo/uk/buria-lun/9786171709485",
      "publisher": "Vivat",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Anastazja Michałowa"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7170-948-5",
      "pages": 512,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/k-dabos/through-the-mirrors-a-storm-of-moons-wersja-ukrainska_978-61-7170-948-5.webp?v=2026-08-24%2009%3A05%3A22"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Im Sturm der Echos",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/de/im-sturm-der-echos"
    },
    {
      "title": "The Storm of Echoes",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/en/the-storm-of-echoes"
    },
    {
      "title": "Echa nad światem",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/echa-nad-swiatem"
    },
    {
      "title": "A tempestade de ecos",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/pt/a-tempestade-de-ecos"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
