{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ścieżki dźwiękowe",
  "subtitle": null,
  "slug": "sciezki-dzwiekowe",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krystyna-dabrowska/sciezki-dzwiekowe",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/krystyna-dabrowska/sciezki-dzwiekowe.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/krystyna-dabrowska/sciezki-dzwiekowe.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Krystyna Dąbrowska",
      "slug": "krystyna-dabrowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krystyna-dabrowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/a5/krystyna-dabrowska/sciezki-dzwiekowe_978-83-6561-420-9-b2dfe10f.jpg?v=2026-09-03%2019%3A02%3A49",
  "description": "Wiersze w tej książce powstawały długo. Nawet te, które przyszły do mnie nagle, z pozoru od razu gotowe, poprzedziła intensywna praca, trwająca miesiącami a czasem latami. Każdy z nich ma swoją wieloetapową historię: jej początkiem jest często usłyszana od kogoś opowieść, kilka słów, które zagrały mi w uchu i zaczęły żyć własnym życiem w wyobraźni, wspomnienie obudzone bodźcem z teraźniejszości, nowym miejscem, krajobrazem, rozmową. Właśnie rozmowy i spotkania z ludźmi, to wszystko, co rodzi się z międzyludzkich sytuacji, są dla tych wierszy najważniejsze. I notatnik, w którym zapisuję luźne fragmenty, zdania, obrazy, dialogi, i który pełni dla mnie taką rolę jak szkicownik dla malarza. Krystyna Dąbrowska Poezja Krystyny Dąbrowskiej, laureatki Nagrody Fundacji Kościelskich i Nagrody im. Wisławy Szymborskiej, tłumaczona już na kilkanaście języków (w tym na chiński) jest tyleż zanurzona w polskim, warszawskim krajobrazie, co w pejzażach egzotycznych, a wszystkie one mówią o historii i śmierci. Po drugiej stronie, równoważącej widome ich ślady – jest miłość, wspólnota, humor języka, w którym słychać, jak drobiazgi życia zatrzymują w samym słowie czyjeś istnienie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ścieżki dźwiękowe",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krystyna-dabrowska/sciezki-dzwiekowe/9788365614209",
      "publisher": "A5",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6561-420-9",
      "pages": 44,
      "published": "2018-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/a5/krystyna-dabrowska/sciezki-dzwiekowe_978-83-6561-420-9-b2dfe10f.jpg?v=2026-09-03%2019%3A02%3A49"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}