{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Młyn na Stawkach - Nad Czarną Tom II",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krystyna-wieczorek/mlyn-na-stawkach-nad-czarna-tom-ii/8389727064",
  "publisher": "Wydawnictwo Autorskie TIGER",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "8-389-72706-4",
  "pages": 640,
  "published": "2006-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-autorskie-tiger/krystyna-wieczorek/mlyn-na-stawkach-nad-czarna-tom-ii_8-389-72706-4-c81f28ef.jpg?v=2026-09-01%2022%3A38%3A19",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/krystyna-wieczorek/mlyn-na-stawkach-nad-czarna-tom-ii/8389727064.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/krystyna-wieczorek/mlyn-na-stawkach-nad-czarna-tom-ii/8389727064.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "KRYSTYNA WIECZOREK jest na pewno doboszem własnej epoki. W jej sadze „ Młyn na Stawkach\" jak w lustrze studni odbija się wielopokoleniowe życie nadpiliczańskiej społeczności, regionu który i dla mnie Piotrkowianina jest szczególnie bliski, bo tu, jako chłopiec przeżywałem pierwsze młodzieńcze fascynacje, podsycane ulubionymi lekturami powieści przygodowej. Nadpiliczańskie łąki i lasy tak pachniały przygodą. Dziś, kiedy sam powracam coraz częściej we własnej twórczości do wątków autobiograficznych, muszę schylić czoło przed odwagą autorki i jej determinacją do przybliżania wątków rodzimych, osobistych fascynacji, pragnienia stopniowego odkrywania świata przez bohaterkę powieści, która z karty na kartę staje się nam coraz bliższa. Nie każdy pisarz ma odwagę dokonywania tak głębokiej wiwisekcji środowiska, w Którym wzrasta, budując własną filozofię życia, która poprzez lata wielopokoleniowych doświadczeń staje się najlepszym uniwersytetem życia, w którym historia, bliscy i napotykani ludzie dokonują swoistego rodzaju edukacji, poszerzając wiedzę o życiu, w tym również o nas samych. Wielu z nas dokonuje przewartościowań. Tu wiara w nieprzemijającą potęgę miłości uczłowiecza i determinuje, staje się osią fabularną. Obserwuję również jak z opowieści na opowieść buduje się również warsztat autorki. Momentami narracja poprowadzona jest w sposób mistrzowski. Oto przed oczyma przesuwają się niezwykle plastyczne obrazy i sytuacje poprowadzone najautentyczniejszym dialogiem, opisane kapitalną i błyskotliwą narracją. Jako pisarz z ogromnym doświadczeniem. kreujący niejedną postać, lecz czasami sięgający coraz częściej do wątków autobiograficznych, i jako czytelnik, który sam pochłonął niezliczoną ilość literatury pięknej, muszę przyznać, że wciąż jestem zauroczony melodią języka i umiejętnościami autorki, która (a jestem o tym przekonany) żyjąc w czasach Reymonta byłaby mu równie wielka i kto wie jak potoczyłyby się jej losy...? I do tej wielkości twórczość tę porównując wszelkimi wartościami od korzeni inspiracji tematem i wiernością najzacniejszych tradycji Małej Ojczyzny twierdzę, że mimo upływu lat i ciągłemu zachwaszczaniu przez media ojczystego języka, ten, w powieści Krystyny Wieczorek jawi się jak mityczny kwiat paproci, którą potrafiła odnaleźć dla nas i opisać, zachowując w pamięci dla wszystkich, którym droga jest Ziemia Piotrkowska. To niewątpliwy i niekwestionowany talent. Szkoda, że odkrywany tak późno. Ale może i ten dystans, losowe meandry i upór Autorki czegoś nauczą kolejne pokolenia. Dla nich powstały te dzieła, będące pochwałą optymizmu i wiary w piękniejszą stronę świata. Andrzej Grabowski",
  "book": {
    "title": "Młyn na Stawkach - Nad Czarną Tom II",
    "slug": "mlyn-na-stawkach-nad-czarna-tom-ii",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krystyna-wieczorek/mlyn-na-stawkach-nad-czarna-tom-ii"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Krystyna Wieczorek",
      "slug": "krystyna-wieczorek",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krystyna-wieczorek"
    }
  ]
}