{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Niebo wojny. Zapomniane bitwy powietrzne frontu wschodniego",
  "subtitle": null,
  "slug": "niebo-wojny-zapomniane-bitwy-powietrzne-frontu-wschodniego",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-janowicz/niebo-wojny-zapomniane-bitwy-powietrzne-frontu-wschodniego",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-janowicz/niebo-wojny-zapomniane-bitwy-powietrzne-frontu-wschodniego.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-janowicz/niebo-wojny-zapomniane-bitwy-powietrzne-frontu-wschodniego.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Krzysztof Janowicz",
      "slug": "krzysztof-janowicz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-janowicz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-02-28",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/napoleon-v/krzysztof-janowicz/niebo-wojny-zapomniane-bitwy-powietrzne-frontu-wschodniego_978-83-7889-606-7-bdc3a142.jpg?v=2026-09-03%2012%3A32%3A14",
  "description": "(...) Zadaniem sztabowców 1. WA była pomoc dla sztabów dywizji w przygotowaniu uderzenia, ale ich obecność spowodowała chęć jak najlepszego zaprezentowania się podległych im dowódców, przez co start do tej misji odbył się bez zachowania elementarnych zasad zapewnienia tajemnicy. Jak wynika z dokumentów 309. IAD, dowódca dywizji ppłk Josif I. Giejbo w czasie startu swoich myśliwców i dołączania do szturmowców, znajdował się na stanowisku dowodzenia z mikrofonem i osobiście przez radio dowodził swoimi pilotami po starcie. Przy czym wszystko to działo się w obecności zastępcy dowódcy 1. WA, gen.-mjr. I. G. Piatychina, który przybył na punkt dowodzenia dywizji. Nie można było więc myśleć o zaskoczeniu Niemców, skoro przez radio faktycznie odbywała się bezpośrednia i ogólnodostępna transmisja ze startu 32 myśliwców i 23 szturmowców. Niemieckie służby nasłuchu radiowego przechwyciły radzieckie komunikaty i natychmiast ogłosiły alarm. Z lotnisk w rejonie Orła poderwały się Focke-Wulfy z I. i III./JG 51, z Briańska wystartowali piloci IV./JG 51, a w chwilę po starcie dołączyli do nich Hiszpanie z Escuadrilla Azul (15./JG 51). Myśliwce Luftwaffe skierowały się nad marszrutę znaną im już z poprzednich nalotów szturmowców WWS, a w inne kierunki skierowano tylko pojedyncze Rotte... (...) Szturmowce pozostały bez obrony, ale mimo to udało im się rozwinąć w szyk bojowy do ataku. Ostrzelały lotnisko z RSów i broni pokładowej, a następnie zrzuciły bomby. Po wykonaniu nalotu na lotnisko Iły-2 przeszły w lot koszący i skierowały się nad swój teren. Związani walką powietrzną, piloci Ławoczkinów widzieli oddalające się na małej wysokości Iły, a wokół nich krążyło coraz więcej Focke-Wulfów... Na lotnisku Żadomo-Jefriemowo długo i próżno czekano na powrót szturmowców z 614. SzAP. Żaden z 12 Iłów-2 nie wrócił z tej misji. Nie odnaleziono żadnych śladów ich załóg na radzieckim terenie i nie udało się ustalić ich losów. Wszystkie załogi zostały zestrzelone przez niemieckie myśliwce i ogień artylerii przeciwlotniczej...",
  "editions": [
    {
      "title": "Niebo wojny. Zapomniane bitwy powietrzne frontu wschodniego",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-janowicz/niebo-wojny-zapomniane-bitwy-powietrzne-frontu-wschodniego/9788378896067",
      "publisher": "Napoleon V",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7889-606-7",
      "pages": 268,
      "published": "2018-02-28",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/napoleon-v/krzysztof-janowicz/niebo-wojny-zapomniane-bitwy-powietrzne-frontu-wschodniego_978-83-7889-606-7-bdc3a142.jpg?v=2026-09-03%2012%3A32%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
